전체 글2426 「먼가 작고 귀여운 우마무스메」 【우마무스메 LINE풍】하이드라의 장난감 상자입니다.싸움 시리즈 제20탄, 비와 하야히데 출주입니다. 그리운 소재이지만 하야히데의 이미지는 역시 여기서 벗어나지 않는단 말이죠. 하지만 본인은 싫어한다. 어렵구만.그러면 부디「먼가 작고 귀여운 우마무스메」 - ハイドラの玩具箱, 2026년 10월 04일 게재 - 출처: https://x.com/hydelanderbox/status/2106741714459484477 「먼가 작고 귀여운 우마무스메」 ※ 이 작품은 ハイドラの玩具箱님(@hydelanderbox)의 허가를 받고 번역되었습니다. ※ 이하는 각주 노트더보기1) 17:37 - "그리고 정신적인 완숙함도 내가 더 커."- 원문은 "態度も俺の方がデカい"으로, 직역하면 "태도도 내가 더 커."가 됩니다. 거.. 2026. 10. 5. 「화 때때로 아으」 【우마무스메 LINE풍】하이드라의 장난감 상자입니다.싸움 시리즈 제19탄, 마치카네 후쿠키타루 출주입니다. 소중한 건 저마다 다르고, 모르는 이에겐 어떤 것이 소중한 지 알 수 없는 고로 일어나는 트러블 이야기.그러면 부디「화 때때로 아으」 - ハイドラの玩具箱, 2026년 10월 03일 게재 - 출처: https://x.com/hydelanderbox/status/2106387524910543257 「화 때때로 아으」 ※ 이 작품은 ハイドラの玩具箱님(@hydelanderbox)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2026. 10. 4. 【가지 말아 줘: 섬광】 【가지 말아 줘: 섬광】- せきはん@脊髄反射, 2026년 10월 03일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/2106217804626321737 【가지 말아 줘: 섬광】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2026. 10. 4. 【무제】 - せきはん@脊髄反射, 2026년 10월 03일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/2106169208728080867 【무제】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2026. 10. 4. 「Boy Meets UmaGirl」 【우마무스메 LINE풍】하이드라의 장난감 상자입니다.싸움 시리즈 제18탄, 나리타 브라이언 출주입니다. 아무래도 식사를 둘러싼 싸움이 있었던 모양. 저마다 불평을 토로하지 않으면 못 버티는 한 장면을 봐주시길.그러면 부디「Boy Meets UmaGirl」 - ハイドラの玩具箱, 2026년 10월 02일 게재 - 출처: https://x.com/hydelanderbox/status/2106029016465690877 「Boy Meets UmaGirl」 ※ 이 작품은 ハイドラの玩具箱님(@hydelanderbox)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2026. 10. 4. 「페어 트랜」 【우마무스메 LINE풍】하이드라의 장난감 상자입니다.싸움 시리즈 제17탄, 트랜센드 출주입니다. 사소한 일로도 마음에 큰 무게가 실리는 소녀 트랜. 상처 입은 그녀의 집요하고도 귀찮은 트집을 보시길.그러면 부디「페어 트랜」 - ハイドラの玩具箱, 2026년 10월 01일 게재 - 출처: https://x.com/hydelanderbox/status/2105630435934155000 「페어 트랜」 이로치 지가르데 만날 확률은 1/300이라고 합니다. ※ 이 작품은 ハイドラの玩具箱님(@hydelanderbox)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2026. 10. 4. 【무제】 - せきはん@脊髄反射, 2026년 10월 01일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/2105606380938002782 【무제】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2026. 10. 4. 「행복의 모습」 【우마무스메 Twitter풍】하이드라의 장난감 상자입니다.대사 창작 시리즈 제4탄입니다. 단어만 받았으므로 애드리브풍으로. 히라가나가 되었지만 용서해 주시길.그러면 부디「행복의 모습」 - ハイドラの玩具箱, 2026년 09월 30일 게재 - 출처: https://x.com/hydelanderbox/status/2105240989023838636 「행복의 모습」 인용곡은 스이젠지 키요코(水前寺清子, 1945-)의 『365보의 행진곡(三百六十五歩のマーチ, 1965)』. 정답은 "행복은 걸어서 오지 않아 / 그러니 우리가 걸어 가는 거네"(しあわせは 歩いてこない / だから歩いて ゆくんだね) ※ 이 작품은 ハイドラの玩具箱님(@hydelanderbox)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2026. 10. 4. 【구애 맨트】 【구애 맨트】비블로스 "프러포즈는 엄청 세레브한 느낌이 좋아~"비블로스 트레이너 "그러면, 엄청 세레브한 피앙세를 찾아야겠네."한가하신 분은 좋아하는 고백 장면을 알려 주세요. - 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風, 2026년 09월 30일 게재 - 출처: https://x.com/KTeeb063996/status/2105240224267985351 【구애 맨트】 ※ 이 작품은 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風님(@KTeeb063996)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2026. 10. 4. 【단팥죽】 【단팥죽】- せきはん@脊髄反射, 2026년 09월 30일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/2105130836995788894 【단팥죽】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2026. 10. 4. 「봉인된 얼간이」 【우마무스메 Twitter풍】하이드라의 장난감 상자입니다.대사 창작 시리즈 제3탄입니다. 에어 그루브는 얼간이라고 부르는 인상이 너무 강해서 다른 호칭은 안 어울리는 것 같단 말이죠.그러면 부디「봉인된 얼간이」 - ハイドラの玩具箱, 2026년 09월 29일 게재 - 출처: https://x.com/hydelanderbox/status/2104813430771531892 「봉인된 얼간이」 ※ 이 작품은 ハイドラの玩具箱님(@hydelanderbox)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2026. 10. 4. 【세이짱은!】 【세이짱은!】츠루짱 "늘 마지막엔 옆으로 누우면 된다고 생각하는 것 같네."그래스 "견적필살이에요."스페 "죽이면은 안 대!"엘 "하지만 그 정도의 각오는 해 줬으면 좋겠는 거에Yo"평소에 쓰는 어플이 아니라 하이드라 씨가 이용하고 있는 사이트로 만들어 본 연습작입니다. - 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風, 2026년 09월 29일 게재 - 출처: https://x.com/KTeeb063996/status/2104792501852967369 【세이짱은!】 ※ 이 작품은 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風님(@KTeeb063996)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2026. 10. 4. 「나도 동행하지」 【우마무스메 Twitter풍】하이드라의 장난감 상자입니다.대사 창작 시리즈 제2탄입니다. 이걸 쓰기 위해 찾아봤는데 버스는 빌릴 수 있는 모양이군요. 가격이 꽤 나가지만.그러면 부디「나도 동행하지」 - ハイドラの玩具箱, 2026년 09월 28일 게재 - 출처: https://x.com/hydelanderbox/status/2104451044612682109 「나도 동행하지」 ※ 이 작품은 ハイドラの玩具箱님(@hydelanderbox)의 허가를 받고 번역되었습니다. ※ 이하는 각주 노트더보기1) [보론] '타키온인', '카페인'- 원문은 각각 'タキオン院', 'カフェ院'입니다. 한자인 집 원(院)자는 병원(病院)이나 사원(寺院)처럼 주로 건물 등에 붙여지는 한자입니다만, 일본에서는 불교에 귀의한 이후 받.. 2026. 10. 4. 「수법은 진화한다!」 【우마무스메 LINE풍】하이드라의 장난감 상자입니다.왠지 모르게 떠올랐지만 쓸모없는 초단편을 정리하려고 합니다. 만담 같은 데서 흔히 있는 약속은 깨라고 있는 거야, 그런 일도 있는 법이죠.그러면 부디「수법은 진화한다!」 - ハイドラの玩具箱, 2026년 09월 27일 게재 - 출처: https://x.com/hydelanderbox/status/2104206977220182395 「수법은 진화한다!」 ※ 이 작품은 ハイドラの玩具箱님(@hydelanderbox)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2026. 10. 4. 【햄버거에 대한 명상】 - せきはん@脊髄反射, 2026년 09월 27일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/2104150667371663547 【햄버거에 대한 명상】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2026. 10. 4. 「실언 러브 스토리」 【우마무스메 LINE풍】하이드라의 장난감 상자입니다.싸움 시리즈 제16탄, 럭키 라일락 출주입니다. 실언하는 일 가끔 있죠. 부끄러움을 감추려다 보니 세게 나오는 경우, 있을 거라고 생각합니다.그런 럭키? 한 이야기.그러면 부디「실언 러브 스토리」 - ハイドラの玩具箱, 2026년 09월 26일 게재 - 출처: https://x.com/hydelanderbox/status/2103857309478986004 「실언 러브 스토리」 ※ 이 작품은 ハイドラの玩具箱님(@hydelanderbox)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2026. 10. 4. 【히토무스메 체험 시뮬레이터의 비극: 테이오】 【히토무스메 체험 시뮬레이터의 비극: 테이오】- せきはん@脊髄反射, 2026년 09월 26일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/2103681084114587714 【히토무스메 체험 시뮬레이터의 비극: 테이오】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2026. 10. 4. こまろ 단편선 - 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風, 2026년 09월 25일 게재 - 출처: https://x.com/KTeeb063996/status/2103446019551756526 - 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風, 2026년 09월 25일 게재 - 출처: https://x.com/KTeeb063996/status/2103449022656598367 - 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風, 2026년 09월 25일 게재 - 출처: https://x.com/KTeeb063996/status/2103464711207756161 - 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風, 2026년 09월 25일 게재 - 출처: https://x.com/KTeeb063996/status/210347148055.. 2026. 10. 4. 「우마무스메! 메가진화!!」 【우마무스메 Twitter풍】하이드라의 장난감 상자입니다.우연히 발견한 그리운 것 중 이번에는 포켓몬. '메가진화한 우마무스메'라는 애드리브 기획을 제공해 드립니다.그러면 부디「우마무스메! 메가진화!!」 - ハイドラの玩具箱, 2026년 09월 25일 게재 - 출처: https://x.com/hydelanderbox/status/2103476343728119998 「우마무스메! 메가진화!!」 ※ 이 작품은 ハイドラの玩具箱님(@hydelanderbox)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2026. 10. 4. 요즘은 이게 유행이라기에... 사진을 올리면 마치 카메라로 찍는 것처럼 사진을 바꿔주는 사이트가 유행이라기에 우마무스메로 편승. 사이트 주소: https://dearlovedive.github.io/memory-camera/ my memory — 초점이 맞는 순간을 GIF로뷰파인더가 비어 있습니다 오른쪽에서 사진을 올리거나샘플로 먼저 확인해 보세요.dearlovedive.github.io 재밌으니까 여러분도 꼭 해보셔요. 2026. 9. 24. 「관둬 관둬 사기」 【우마무스메 Twitter풍】하이드라의 장난감 상자입니다.그리운 걸 발견해서 완성해 봤습니다, 대사 창작 시리즈입니다.둥실둥실 부드럽게 봐 주세요.그러면 부디「관둬 관둬 사기」 - ハイドラの玩具箱, 2026년 09월 24일 게재 - 출처: https://x.com/hydelanderbox/status/2103052411321626791 「관둬 관둬 사기」 원래는 「트레센에서 작은 가을 찾았다」까지 올리고 가려고 했으나 업로드 후 신작이 떠서 번역했습니다. 그럼 이제 진짜로... 원고 소진했으니 모일 때 돌아옵니다. 추석 잘 보내시길! ※ 이 작품은 ハイドラの玩具箱님(@hydelanderbox)의 허가를 받고 번역되었습니다. ※ 이하는 각주 노트더보기1) [보론] 관둬 관둬 사기- 원문은 '辞める辞める.. 2026. 9. 24. 「트레센에서 작은 가을 찾았다」 【우마무스메 Twitter풍】하이드라의 장난감 상자입니다.기획 참가 작품, ◯◯의 가을입니다. 우마무스메 저마다 어떤 가을을 즐기고 있을까요.그런 단막을 슬쩍 보시죠.그러면 부디「트레센에서 작은 가을 찾았다」 - ハイドラの玩具箱, 2026년 09월 23일 게재 - 출처: https://x.com/hydelanderbox/status/2102755991851078101 「트레센에서 작은 가을 찾았다」 ※ 이 작품은 ハイドラの玩具箱님(@hydelanderbox)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2026. 9. 24. 우마무스메, 행운테스트 이 발언을 조금 확장해 봤다.트레이너에게 자기와 비슷한 느낌의 주스를 자판기에서 사 달라고 하는 괴문서. - グレン, 2026년 09월 23일 게재 - 출처: https://x.com/RAYRAYP1AN0/status/2102631887651086727 우마무스메, 행운테스트 ...랜덤 자판기입니다. 아마. 2026. 9. 24. 【달인】 【달인】미라코 "오코노미야키 무한 리필, 디저트 무한 리필, 불고기 무한 리필!!"단츠 "선배! 다음 시험 범위는 벡터니까 칼로리 계산만 하지 말아 주세요." - 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風, 2026년 09월 23일 게재 - 출처: https://x.com/KTeeb063996/status/2102628530177909076 【달인】 ※ 이 작품은 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風님(@KTeeb063996)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2026. 9. 24. 「주문은 '제' 커피입니까?」 【우마무스메 LINE풍】하이드라의 장난감 상자입니다.싸움 시리즈 제15탄, 카페의 출주입니다. 사소한 거짓말에 충격을 먹은 카페, 용서를 구하는 카페 트레이너. 어둠 속에서 도달하는 장소는 어디인가.그러면 부디「주문은 '제' 커피입니까?」 - ハイドラの玩具箱, 2026년 09월 22일 게재 - 출처: https://x.com/hydelanderbox/status/2102397290510258526 「주문은 '제' 커피입니까?」 해당 시리즈에서 보기 어려운 갑자기 떠오른 덤- ハイドラの玩具箱, 2026년 09월 21일 게재 - 출처: https://x.com/hydelanderbox/status/2102403952331690434 ※ 이 작품은 ハイドラの玩具箱님(@hydelanderbox)의 허가를 받.. 2026. 9. 24. 「꼬륵꼬륵 도토」 【우마무스메 LINE풍】하이드라의 장난감 상자입니다.싸움 시리즈 제14탄, 메이쇼 도토의 출주입니다. 솔직히 화낸다는 이미지가 없으니 이런 느낌으로. 꽤나 이레귤러.그러면 부디「꼬륵꼬륵 도토」- ハイドラの玩具箱, 2026년 09월 21일 게재- 출처: https://x.com/hydelanderbox/status/2102049342916001967 「꼬륵꼬륵 도토」 이 싸움의 발단이 뭔지는 명확히 안 나오지만, 아마 카레 같은 게 원인이 아니었을까 싶습니다. ※ 이 작품은 ハイドラの玩具箱님(@hydelanderbox)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2026. 9. 24. 【골쉽짱의 트레이너라면 아무리 거짓말 같은 행동이라도 어쩌면 할 수 있을지도 모른다는 설】 【골쉽짱의 트레이너라면 아무리 거짓말 같은 행동이라도 어쩌면 할 수 있을지도 모른다는 설】타키온 트레이너 "그 녀석도 참 힘들겠어."스틸 트레이너 "너한텐 듣고 싶지 않을 것 같은데."마짱 트레이너 "너한테도야."모집한 내용을 꽤 참고해서 만들어 봤습니다. 여러분 진심으로 감사드립니다. - 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風, 2026년 09월 21일 게재 - 출처: https://x.com/KTeeb063996/status/2101818231380148678 【골쉽짱의 트레이너라면 아무리 거짓말 같은 행동이라도 어쩌면 할 수 있을지도 모른다는 설】 ※ 이 작품은 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風님(@KTeeb063996)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2026. 9. 24. 「왕에게도 때로는 눈물이 있다」 【우마무스메 LINE풍】하이드라의 장난감 상자입니다.싸움 시리즈 제13탄, 최애 킹 헤일로의 출주입니다. 사소한 싸움에서 강한 척하지만, 점점 약해져 가는 킹을 봐 주시길.귀여워 귀엽다고.그러면 부디「왕에게도 때로는 눈물이 있다」 - ハイドラの玩具箱, 2026년 09월 20일 게재 - 출처: https://x.com/hydelanderbox/status/2101684516024988067 「왕에게도 때로는 눈물이 있다」 ※ 이 작품은 ハイドラの玩具箱님(@hydelanderbox)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2026. 9. 24. 『실버 위크』 『실버 위크』＿人人人人人人人人人＿＞ 연휴드아아아!! ＜￣Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^￣우오ｰ 우우오 우우오ｰ 우오＿人人人人人人人人人＿＞ 일이드아아아!! ＜￣Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^￣우오ｰ 우우오 우우오ｰ 우오…여러분, 유의미한 휴일 보내시길. (－－;) - おとにし道草之介寄道, 2026년 09월 20일 게재 - 출처: https://x.com/Otonishi/status/2101486371995369937 『실버 위크』 저쪽은 실버 위크지만 우리는 추석. 아무튼 즐거운 추석 보내시길. ※ 이하는 각주 노트더보기1) '황제와 항쟁하는 횡재'- 원문은 "皇帝を肯定する工程"으로, 이를 번역하면 '황제를 긍정하는 공정'이 됩니다. 황제와 긍정, 공정 모두 일본어로는 'こうてい'로 발음이 됩니.. 2026. 9. 24. 「힘내라 크로노짱!」 【우마무스메 LINE・Twitter풍】하이드라의 장난감 상자입니다.이번에는 키노후쿠히데에게 축하할 일이 있었다 들었으므로 키노후쿠히데에게 바치는 크로노 제네시스.여러모로 힘내지만 헛돌기만 하는 크로노짱을 봐 주시길.그러면 부디「힘내라 크로노짱!」 - ハイドラの玩具箱, 2026년 09월 19일 게재 - 출처: https://x.com/hydelanderbox/status/2101323810477900174 「힘내라 크로노짱!」 크로노가 최애인 그 분에게 무슨 일이 있었는가는 확인할 수 없었습니다.아마 사담일 것 같으니 깊게 파진 않는 걸로. ※ 이 작품은 ハイドラの玩具箱님(@hydelanderbox)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2026. 9. 24. 이전 1 2 3 4 ··· 81 다음
