전체 글2396 「세이짱이라도 어리광부리고 싶어」 【우마무스메 LINE풍】하이드라의 장난감 상자입니다.싸움 시리즈 제12탄, 세이운 스카이의 출주입니다. 일상의 한 장면에서 뒹굴뒹굴 는실난실, 변덕스러운 고양이 같은 세이짱을 가볍~게 봐주세요.그러면 부디「세이짱이라도 어리광부리고 싶어」 - ハイドラの玩具箱, 2026년 09월 18일 게재 - 출처: https://x.com/hydelanderbox/status/2100957995052204312 「세이짱이라도 어리광부리고 싶어」 ※ 이 작품은 ハイドラの玩具箱님(@hydelanderbox)의 허가를 받고 번역되었습니다. ※ 이하는 각주 노트더보기1) 16:58 - "냥냥펀치 때문에 세이짱의 코가 뽈롱뽈롱"- 원문은 "お鼻いひゃい"으로, 번역하면 아마 "코 아퍄"가 될 겁니다. 코를 뜻하는 명사 '하나(鼻.. 2026. 9. 19. 【운빨겜】 【운빨겜】룰러쉽 트레이너 "또 글렀나..."룰러쉽 "잘도 포기하지 않네."한가하신 분은 최근 운이 안 좋았던 경험을 토로해 주세요. - 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風, 2026년 09월 18일 게재 - 출처: https://x.com/KTeeb063996/status/2100797356631580694 【운빨겜】 ※ 이 작품은 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風님(@KTeeb063996)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2026. 9. 19. 「포상과 약속」 【우마무스메 LINE풍】하이드라의 장난감 상자입니다.싸움 시리즈 제11탄, 츠루마루 츠요시의 출주입니다. 아마 츠루짱과 사귄다면 이런 대화가 언제까지고 계속되겠죠.그렇기에 옆에 있을 수 있는 거라고 생각합니다.그러면 부디「포상과 약속」 - ハイドラの玩具箱, 2026년 09월 17일 게재 - 출처: https://x.com/hydelanderbox/status/2100592620317950364 「포상과 약속」 ※ 이 작품은 ハイドラの玩具箱님(@hydelanderbox)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2026. 9. 19. 「트레센 서큘레이션」 【우마무스메 LINE풍】하이드라의 장난감 상자입니다.문득 떠오른 2ch적인 패러디 괴문서를 한 편. 이런 개그계로 뭔가 만들 수 있는 게 있다면 또 찾아보고 싶군요.그러면 부디「트레센 서큘레이션」 - ハイドラの玩具箱, 2026년 09월 16일 게재 - 출처: https://x.com/hydelanderbox/status/2100221526276747314 「트레센 서큘레이션」 해당 괴문서의 아이디어 소재는 해당 2ch(현 5ch) 스레입니다. ※ 이 작품은 ハイドラの玩具箱님(@hydelanderbox)의 허가를 받고 번역되었습니다. ※ 이하는 각주 노트더보기1) "하이 옷빳삐"- 일본의 오와라이 탤런트 코지마 요시오(小島よしお, 1980~)의 유행어이자 그의 개그입니다. "그런 건 관계없어(そんなの関.. 2026. 9. 19. 「동경하던 곳」 【우마무스메 LINE풍】하이드라의 장난감 상자입니다.싸움 시리즈 제10탄, 보드카의 출주입니다. 동경하고 있지만, 그래도 손에 넣을 수 없는 걸 남이 태연히 쓰고 있는 걸 보면 속상하겠죠. 중학생인걸.그러면 부디「동경하던 곳」 - ハイドラの玩具箱, 2026년 09월 15일 게재 - 출처: https://x.com/hydelanderbox/status/2099854583661256967 「동경하던 곳」 ※ 이 작품은 ハイドラの玩具箱님(@hydelanderbox)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2026. 9. 19. 「체크포인트」 #우마무스메 괴문서 소재 창고- ハイドラの玩具箱, 2026년 09월 15일 게재 - 출처: https://x.com/hydelanderbox/status/2099636322596249600 「체크포인트」 ※ 이 작품은 ハイドラの玩具箱님(@hydelanderbox)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2026. 9. 19. 「요리만으론 안 될까요?」 【우마무스메 Twitter풍】하이드라의 장난감 상자입니다.갑자기 휘말리게 된 신부 스테이크스. 드림 저니가 출주합니다. 오랜만에 여행자 씨 시리즈 구성이 되었습니다. 부디 읽어 주시길.그러면 부디「요리만으론 안 될까요?」 - ハイドラの玩具箱, 2026년 09월 14일 게재 - 출처: https://x.com/hydelanderbox/status/2099423474762809433 「요리만으론 안 될까요?」 그렇습니다. 이 괴문서에 휘말린 또 다른 피해자입니다. ※ 이 작품은 ハイドラの玩具箱님(@hydelanderbox)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2026. 9. 19. 「난폭한 치요베로스」 【우마무스메 LINE풍】하이드라의 장난감 상자입니다.싸움 시리즈 제9탄, 사쿠라 치요노 오의 출주입니다. 산책을 엄청 좋아하는 치요노 오, 아무래도 기분이 저기압인 모양.무슨 일이 있었던 걸까요.그러면 부디「난폭한 치요베로스」 - ハイドラの玩具箱, 2026년 09월 13일 게재 - 출처: https://x.com/hydelanderbox/status/2099147027024359730 「난폭한 치요베로스」 ※ 이 작품은 ハイドラの玩具箱님(@hydelanderbox)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2026. 9. 19. 【좋은 신부의 조건】 【좋은 신부의 조건】미라코 "처, 처음 뵙겠습니다."??? "그렇게나 굳지 않아도 괜찮아!"이런 느낌인가요?- 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風, 2026년 09월 13일 게재 - 출처: https://x.com/KTeeb063996/status/2099095318591844792 【좋은 신부의 조건】 간단히 말하면 본인이 이런 괴문서를 썼으니, 다른 작가님들 보고도 쓰라고 아이디어 던져주신 겁니다. ※ 이 작품은 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風님(@KTeeb063996)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2026. 9. 19. 【히토무스메 체험 시뮬레이터의 비극: 에피】 【히토무스메 체험 시뮬레이터의 비극: 에피】 - せきはん@脊髄反射, 2026년 09월 13일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/2099049020031483986 【히토무스메 체험 시뮬레이터의 비극: 에피】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2026. 9. 19. 좋은 신부가 될 것 같아 시원해지니 밖에서 귀뚜라미 울음소리가 들리기 시작했네요.- スターダスト, 2026년 09월 12일 게재 - 출처: https://x.com/Space_debries/status/2098731698439782484 좋은 신부가 될 것 같아 2026. 9. 19. 티스토리는 1일 최대 포스팅 수가 있었군요... 항상 우마무스메 괴문서 감상을 위해 이 블로그에 들려주시는 많은 트레이너 선생님께 감사드립니다. 스타델라입니다. 어제 댓글을 통해 긴급 공지사항이란 형태로 말씀드린 사항입니다만, 티스토리는 1일 최대 15개까지 게시글 작성이 가능한 모양입니다. 그렇다 보니 15개를 넘기면 아래 사진처럼 제한이 걸리는 상황입니다... 아마 과거처럼 거의 매일 번역 후 업로드를 하는 상황이라면 당연하지만 하루에 작성하는 게시글은 많아도 최대 5편 정도일테니 게시글 제한이 걸릴 일이 없겠지만, 지금처럼 몰아서 괴문서를 업로드하게 될 경우에는 자칫하면 1일 게시글 제한으로 인해 공지사항조차 작성하지 못하는 건 아닐까 걱정이 됩니다. 특히 다른 블로그와 달리 제 블로그의 경우 1차로 게시글 작성 후 비공개로 업로드 → 각 게시글.. 2026. 9. 13. 「라이트 오 씨는 양보하지 않아」 【우마무스메 LINE풍】하이드라의 장난감 상자입니다.싸움 시리즈 제8탄, 칼스톤 라이트 오 출주입니다. 항시 직진 전속 직진 당신의 하트에 돌격해서 꿰뚫어 주겠어 당신의 하트는 내 것 가로막는 건 비틀어주겠어.그러면 부디「라이트 오 씨는 양보하지 않아」 - ハイドラの玩具箱, 2026년 09월 12일 게재 - 출처: https://x.com/hydelanderbox/status/2098786204640841937 「라이트 오 씨는 양보하지 않아」 ※ 이 작품은 ハイドラの玩具箱님(@hydelanderbox)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2026. 9. 13. 【사랑이란 때론 달콤하고, 때론 붉고】 【사랑이란 때론 달콤하고, 때론 붉고】크라운 "Let's Marriage!"크라운 트레이너 "확실히 그 대사는 메다카 박스에서 에무카에 무카에가 식칼 들고 말하긴 했지만, 정말로 식칼 들고 말하지는 말자!?"한가하신 분은 좋아하는 얀데레 캐릭터를 슬쩍 알려 주세요. - 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風, 2026년 09월 12일 게재 - 출처: https://x.com/KTeeb063996/status/2098632701855379722 【사랑이란 때론 달콤하고, 때론 붉고】 ※ 이 작품은 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風님(@KTeeb063996)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2026. 9. 12. 「파인은 격노했다」 【우마무스메 LINE풍】하이드라의 장난감 상자입니다.싸움 시리즈 제7탄, 파인 모션 출주입니다. 또다시 소란을 피우는 건 바람둥이, 천하의 전하가 압력을 가한다.자 트레이너의 변명은 무엇인가.그러면 부디「파인은 격노했다」 - ハイドラの玩具箱, 2026년 09월 11일 게재 - 출처: https://x.com/hydelanderbox/status/2098410266895790249 「파인은 격노했다」 ※ 이 작품은 ハイドラの玩具箱님(@hydelanderbox)의 허가를 받고 번역되었습니다. ※ 이하는 참고 노트더보기- 이번 에피소드는 다른 에피소드에 비해 1번 사진과 2번 사진의 텀이 굉장히 긴 편이라 혹시 역자가 누락한 게 있지 않을까 생각하시는 분이 계실지도 모르겠습니다. 그러나 위 사진을 보시면 알.. 2026. 9. 12. 「룰러는 늦게 찾아온다」 【우마무스메 Twitter풍】하이드라의 장난감 상자입니다.이번에는 루라시의 사실 괴문서. 경마발주보조원이라는 게 있군요. 그걸 우마무스메로 비슷하게 재현하면 어떻게 해야 할까... 라고 생각한 결과 이렇게 되었습니다.그러면 부디「룰러는 늦게 찾아온다」 - ハイドラの玩具箱, 2026년 09월 12일 게재 - 출처: https://x.com/hydelanderbox/status/2097928058892136552 「룰러는 늦게 찾아온다」 위 만화가 이번 괴문서에 영향을 준, 프레디 작가님의 루라시 편입니다.다만 국내에서 작가님 작품 전담 번역가 분이 계셨던 걸로 기억하는데, 번역본이 안 보이네요...혹시나 싶어서 이번엔 원어로 사진을 갈음합니다. ※ 이 작품은 ハイドラの玩具箱님(@hydelanderbox.. 2026. 9. 12. 모지마루의 비극 - 【不定期投稿】だいだらぼっち@ウマ娘LINE風怪文書, 2026년 09월 09일 게재 - 출처: https://x.com/UMA_LINE666/status/2097690384944312655?sort_replies=recency 모지마루의 비극 딱히 괴문서는 아니지만. 그래도 초단편선으로선 완벽하다 싶기에 번역해둡니다. ※ 이 작품은 だいだらぼっち님(@UMA_LINE666)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2026. 9. 12. 「불구대천」 【우마무스메 LINE풍】하이드라의 장난감 상자입니다.싸움 시리즈 제6탄, 그래스 원더 출주입니다. 조금 장난기 가득한 토라진 그래스를 봐주시길.그러면 부디「불구대천」 - ハイドラの玩具箱, 2026년 09월 09일 게재 - 출처: https://x.com/hydelanderbox/status/2097644503008252123 「불구대천」 ※ 이 작품은 ハイドラの玩具箱님(@hydelanderbox)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2026. 9. 12. 「고마워」 【우마무스메 LINE풍】하이드라의 장난감 상자입니다.싸움 시리즈 제5탄, 어드마이어 그루브 출주입니다. 지금까지와 달리 짧은 내용 속에 어디까지 감정을 담을 수 있을 것인가, 라는 느낌으로 만들어 봤습니다.그러면 부디「고마워」- ハイドラの玩具箱, 2026년 09월 08일 게재 - 출처: https://x.com/hydelanderbox/status/2097338756743454980 「고마워」 ※ 이 작품은 ハイドラの玩具箱님(@hydelanderbox)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2026. 9. 12. 【싸우면서 친해진다?】 【싸우면서 친해진다?】부에나 "오빠는 비앙카파지?"부에나 트레이너 "아니, 부에나는 내가 드퀘 해 본 적 없는 거 알고 있잖니..."하이드라 씨의 싸움 시리즈를 빌려 써봤습니다.한가하신 분은 어느 파인지 말씀해 주세요. - 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風, 2026년 09월 08일 게재 - 출처: https://x.com/KTeeb063996/status/2097281700237586663 【싸우면서 친해진다?】 드래곤 퀘스트 5(ドラゴンクエストV 天空の花嫁, 1992) 출시 이후 오랫동안 이어지는 정실 싸움이죠. ※ 이 작품은 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風님(@KTeeb063996)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2026. 9. 12. 【거울아, 거울아】 - せきはん@脊髄反射, 2026년 09월 07일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/2096927955297747286 【거울아, 거울아】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2026. 9. 12. 오늘도 트레센 학원 연애전선 이상 무 (루라시 편) 이런 걸 무한히 보고 싶단 말이지란 이야기.- ハイドラの玩具箱, 2026년 09월 08일 게재 - 출처: https://x.com/UMA_LINE666/status/2097116352695915006 오늘도 트레센 학원 연애전선 이상 무 (루라시 편) ※ 이 작품은 だいだらぼっち님(@UMA_LINE666)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2026. 9. 12. 「넝쿨째 굴러온 미라클」 【우마무스메 LINE풍】하이드라의 장난감 상자입니다.싸움 시리즈 제4탄, 우리의 미라코 출주입니다.작은 말실수에서 부슬부슬 흘러나오는 솔직한 본심.말하면 안 되는 것도 있지.그러면 부디「넝쿨째 굴러온 미라클」 - ハイドラの玩具箱, 2026년 09월 07일 게재 - 출처: https://x.com/hydelanderbox/status/2096971250489020705 「넝쿨째 굴러온 미라클」 ※ 이 작품은 ハイドラの玩具箱님(@hydelanderbox)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2026. 9. 12. 역전 (루라시 편) 【신작 투고】역전 (루라시 편)오늘은 신작 투고일!루라시 너무 귀여워서 왠지 모르게 떠오른 상황을 갑작스레 써봤습니다.떼쟁이 루라치 너무 귀여워서 들었다 내렸다 하는 걸 무한 루프해서 놀고 싶어.도중에 에어 그루브 씨에게 진심으로 설교당할 것 같아. - 【不定期投稿】だいだらぼっち@ウマ娘LINE風怪文書, 2026년 09월 07일 게재 - 출처: https://x.com/UMA_LINE666/status/2096901299447238798 역전 (루라시 편) ※ 이 작품은 だいだらぼっち님(@UMA_LINE666)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2026. 9. 12. 「들어주세요 이 마음」 【우마무스메 LINE풍】하이드라의 장난감 상자입니다.싸움 시리즈 제3탄, 다이와 스칼렛 출주입니다. 여러모로 생각했지만 다스카는 이런 느낌일까 싶어서.그러면 부디「들어주세요 이 마음」 - ハイドラの玩具箱, 2026년 09월 06일 게재 - 출처: https://x.com/hydelanderbox/status/2096608708595994677 「들어주세요 이 마음」 ※ 이 작품은 ハイドラの玩具箱님(@hydelanderbox)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2026. 9. 12. 「스윕짱 사과하다」 【우마무스메 LINE풍】하이드라의 장난감 상자입니다.싸움 시리즈 2번째는 스윕 토쇼. 1장으로 개성을 드러내는 거 의외로 어렵단 말이지.떼쟁이 스윕의 싸움 모습을 봐주시길.그러면 부디「스윕짱 사과하다」 - ハイドラの玩具箱, 2026년 09월 05일 게재 - 출처: https://x.com/hydelanderbox/status/2096249307313877299 「스윕짱 사과하다」 ※ 이 작품은 ハイドラの玩具箱님(@hydelanderbox)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2026. 9. 12. 「비가 내려도 쾌청」 【우마무스메 LINE풍】하이드라의 장난감 상자입니다.전부터 쓰고 싶었던 싸움 괴문서. 선발은 미스터 시비.이런 식으로 싸움을 해줬으면 좋겠네란 이미지 그대로의 단편입니다만, 괜찮다면 봐주세요.그러면 부디「비가 내려도 쾌청」 - ハイドラの玩具箱, 2026년 09월 04일 게재 - 출처: https://x.com/hydelanderbox/status/2095861297086939146 「비가 내려도 쾌청」 ※ 이 작품은 ハイドラの玩具箱님(@hydelanderbox)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2026. 9. 12. 「우마몬🗡️퀘스트 II」 【우마무스메 Twitter풍】하이드라의 장난감 상자입니다.토벌 보수 시리즈, 이번에는 타키온입니다. 뭐 대강 예상하셨던 것부터 조금 색다른 것까지 다양하게 있습니다.그러면 부디「우마몬🗡️퀘스트 II」 - ハイドラの玩具箱, 2026년 09월 03일 게재 - 출처: https://x.com/hydelanderbox/status/2095469513047507347 「우마몬🗡️퀘스트 II」 ※ 이 작품은 ハイドラの玩具箱님(@hydelanderbox)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2026. 9. 12. 「답이 빨라」 【우마무스메 Twitter풍】하이드라의 장난감 상자입니다.마음에 든 상대에게 알림이 오면 여러분 얼마나 빠르게 반응하시는지요? 저는 알림이 온 걸 알았을 때 느긋이 답하는 파입니다.그러면 부디「답이 빨라」 - ハイドラの玩具箱, 2026년 09월 02일 게재 - 출처: https://x.com/hydelanderbox/status/2095028955757588894 「답이 빨라」 대체 뭔 약이기에 마시면 이 브금이 흘러나올까... ※ 이 작품은 ハイドラの玩具箱님(@hydelanderbox)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2026. 9. 12. 【애증반전약】 【애증반전약】저니 트레이너 "하! 즉 나는 저니에게 굉장히 미움받고 있단 건가!?"오르 트레이너 "뭐, 애증반전약을 먹고 저렇게 되었다면 그럴지도 모르지."오르페 (이 녀석들 진심으로 말하는 거 맞짐.)재밌어 보여 만들어 봤습니다. - 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風, 2026년 09월 02일 게재 - 출처: https://x.com/KTeeb063996/status/2094996504486576180 【애증반전약】 ※ 이 작품은 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風님(@KTeeb063996)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2026. 9. 12. 이전 1 2 3 4 ··· 80 다음