본문 바로가기

우마무스메 프리티 더비1447

【뭉?】 【뭉?】"나 에이에이뭉 봉인할래...""성급하게 판단하지 마!" - せきはん@脊髄反射, 2022년 09월 18일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1571333193306972160 【뭉?】 어라, 첫 장면이 되어야 했을 터인 사진이 없었다... 이겁니다... (´・ω・`)- せきはん@脊髄反射, 2022년 09월 18일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1571335322944020480 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 5. 14.
【덤: 서러브레드】 【덤: 서러브레드】- せきはん@脊髄反射, 2025년 05월 14일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1922487364493934628 【덤: 서러브레드】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 5. 14.
푸른 불꽃 여왕의 우울 (비르시나 편) 오늘 19시, 비르시나의 오송신 상황을 투고할 예정입니다!이건 그 상황이 일어나기 조금 전의 이야기.잘못 보내기 전의 회화 같은 건 깊이 파고들지 않았네...... 하고 생각해서 시험적으로 써 봤습니다.본편을 기대하시길~ - 【新作隔日19時投稿】だいだらぼっち＠ウマ娘LINE風怪文書, 2025년 05월 13일 게재 - 출처: https://x.com/UMA_LINE666/status/1922215250251939941 【신작 투고】푸른 불꽃 여왕의 우울 (비르시나 편)오늘은 신작 투고일!트레이너가 담당에게 강한 말을 잘못 보내버리는 상황, 비르시나 편입니다.언니, 예상과 달리 트레이너 LOVE 세력이어서 기뻐......이럴 때는 자신을 책망할 것 같아서 귀여워. - 【新作隔日19時投稿】だいだら.. 2025. 5. 13.
【재개】 【재개】 - せきはん@脊髄反射, 2025년 05월 13일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1922130406477873580 【재개】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 5. 13.
【이성으로부터 가장 먼 감정】 【이성으로부터 가장 먼 감정】디지털 "완전 공감..."디지털 T "무슨 일이야 갑자기." - せきはん@脊髄反射, 2022년 09월 16일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1570608541508976640 【이성으로부터 가장 먼 감정】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 5. 12.
【어머님: 네이처 편】 【어머님: 네이처 편】[상점가 특별 세일 공지]축! 네이처짱 축하 세일 실시! 전품목 30% OFF!- せきはん@脊髄反射, 2022년 09월 15일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1570246024106491906 【어머님: 네이처 편】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 5. 12.
의욕이 안 나 (슈발/트랜 편) 【신작 투고】의욕이 안 나 (슈발/트랜 편)오늘은 신작 투고일!5월이므로 5월병 상황적인 걸 써 봤습니다.트레이너에게 여러가지 해 줬으면 좋겠다며 어리광 부리는 슈바치도 귀엽고, 카운터 먹고 허둥지둥 대는 트랜도 귀여워.- 【新作隔日19時投稿】だいだらぼっち＠ウマ娘LINE風怪文書, 2025년 05월 11일 게재 - 출처: https://x.com/UMA_LINE666/status/1921505561218326956 의욕이 안 나 (슈발 편) 의욕이 안 나 (트랜 편) ※ 이 작품은 だいだらぼっち님(@UMA_LINE666)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 5. 12.
【덤: 도토의 경우】 【덤: 도토의 경우】 - せきはん@脊髄反射, 2025년 05월 10일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1921038507377668347 【덤: 도토의 경우】 오늘은 쉬는 날! 이지만, 티스토리 로그인 한 김에 겸사겸사 올려둡니다. ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 5. 11.
【후일담】 【후일담】라이츠 박사 "긴장한 나머지 술이 멈추지 않아."모브 (오늘은 페이스 빠른데 괜찮으려나?) - 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風, 2025년 05월 09일 게재 - 출처: https://x.com/KTeeb063996/status/1920834749095903287 【후일담】 X 알림 기능 문제로 올라온 줄 몰랐네요... ※ 이 작품은 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風님(@KTeeb063996)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 5. 9.
장악 (저니 편) 【신작 투고】장악 (저니 편)오늘은 신작 투고일!이전에 썼던 축축한 마메찡과 같은 상황을, 이번에는 저니로!개인적으로는 의외로 좋지 않나? 하고 생각하는 상황이므로 시리즈화 할 수도 있고 안 할 수도 있고.- 【新作隔日19時投稿】だいだらぼっち＠ウマ娘LINE風怪文書, 2025년 05월 09일 게재 - 출처: https://x.com/UMA_LINE666/status/1920780796287480037 장악 (저니 편) ※ 이 작품은 だいだらぼっち님(@UMA_LINE666)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 5. 9.
【트레센 인사 운동 15】 【트레센 인사 운동 15】라이츠 박사 "다음인가~, 어떡하지"??? """곤란한가 보네요(보군)"""좋은 저녁. - 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風, 2025년 05월 09일 게재 - 출처: https://x.com/KTeeb063996/status/1920783994469134592 【트레센 인사 운동 15】 지금까지 트레센 인사 운동을 같이 해 주신 분들께 감사드립니다.제가 번역하지 않은 다른 작가님들의 작품도 많으니 관심 있으신 분들은 X에서 검색해서 봐 주시면 감사하겠습니다! ※ 이 작품은 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風님(@KTeeb063996)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 5. 9.
【트레센 인사 운동 14】 【트레센 인사 운동 14】트랜 "있잖아 있잖아, 크라우드 펀딩에 관심 있어?"팔코 "크라우드 펀딩?"안녕하십니까. 이걸 말하는 것도 마지막인가. - 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風, 2025년 05월 09일 게재 - 출처: https://x.com/KTeeb063996/status/1920676911174328555 【트레센 인사 운동 14】 ※ 이 작품은 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風님(@KTeeb063996)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 5. 9.
【트레센 인사 운동 13】 【트레센 인사 운동 13】크로노 "아! 저질렀나!?"미라클 아저씨 (예상이 틀렸나? 아직 무르군.)좋은 아침입니다. 오늘로 마지막. - 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風, 2025년 05월 09일 게재 - 출처: https://x.com/KTeeb063996/status/1920609856655921265 【트레센 인사 운동 13】 ※ 이 작품은 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風님(@KTeeb063996)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 5. 9.
【메카 조크...?】 【메카 조크...?】"눈에서 빔입니다뇨""그거 요즘 사람들한테 무슨 뜻인지 전달되려나..." - せきはん@脊髄反射, 2022년 09월 14일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1569883637973229568 【메카 조크...?】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. ※ 이하는 각주 노트더보기1) 12:35 - "들키지 않도록 호칭했습니다. 역 메카 조크입니다."- 원문은 "バレないように呼称しました逆メカジョークです"입니다. 앞에서 부르봉이 말한 '스페시움'은 울트라맨 시리즈에 등장하는 일종의 금속입니다. 이 스페시움을 이용해서 울트라맨들은 입자 빔을 쏘는데 그게 마치 광선처럼 보이기 때.. 2025. 5. 9.
【트레이너 인형 기담】 【트레이너 인형 기담】 - せきはん@脊髄反射, 2025년 05월 09일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1920675985235595571 【트레이너 인형 기담】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 5. 9.
【산들바람처럼】 【산들바람처럼】카페 "의외로 귀여운 구석이 있으시군요..."타키온 "핫핫핫핫하, 멈추게나." - せきはん@脊髄反射, 2022년 09월 13일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1569530176115216389 【산들바람처럼】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 5. 8.
【트레센 인사 운동 12】 【트레센 인사 운동 12】다스카 "잘 자, 누〇"보드카 "또 게임으로 수면 측정이냐. 열심히 하는구만."좋은 저녁, 4일 차.내일로 마지막!! - 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風, 2025년 05월 08일 게재 - 출처: https://x.com/KTeeb063996/status/1920433732936221161 【트레센 인사 운동 12】 ※ 이 작품은 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風님(@KTeeb063996)의 허가를 받고 번역되었습니다. ※ 이하는 각주 노트더보기1) [보론] 스칼렛이 말한 잠꼬대는?- 원문은 각각 'おんみょーん', 'ぽわーおぐちょぐちょぐちょ', 'じぇるるっぷ'로, 각각 화강돌, 트리토돈, 텅비드의 울음소리입니다. 덧붙여, 화강돌과 텅비드의 울음소리는 각각 공식 번역을 따랐으나, .. 2025. 5. 8.
【트레센 인사 운동 11】 【트레센 인사 운동 11】킹 트레이너 "에어 그루브와 그루브 트레이너가 또 옥신각신한 것 같아."브라이언 트레이너 "늘 있는 사랑싸움이잖아."안녕하십니까, 4일 차입니다. - 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風, 2025년 05월 08일 게재 - 출처: https://x.com/KTeeb063996/status/1920352935244112203 【트레센 인사 운동 11】 ※ 이 작품은 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風님(@KTeeb063996)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 5. 8.
【트레센 인사 운동 10】 【트레센 인사 운동 10】플라워 "내일은 맑으면 좋겠다."니시노 트레이너 "모처럼의 피크닉이니까 말이지."좋은 아침, 4일 차. - 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風, 2025년 05월 08일 게재 - 출처: https://x.com/KTeeb063996/status/1920251947560677799 【트레센 인사 운동 10】 ※ 이 작품은 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風님(@KTeeb063996)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 5. 8.
확보 (메노 편) 【신작 투고】확보 (메노 편)오늘은 신작 투고일!축축한 마메찡 괴문서가 쓰고 싶었으므로 써봤습니다(천하무쌍)트레에게 여친이 있을 때는 제대로 한 발 물러나지만, 헤어지면 엄청난 속도로 확보해 오는 사랑이 중마장인 마메찡은 존재합니다. - 【新作隔日19時投稿】だいだらぼっち＠ウマ娘LINE風怪文書, 2025년 05월 07일 게재 - 출처: https://x.com/UMA_LINE666/status/1920056010796151271 확보 (메노 편) ※ 이 작품은 だいだらぼっち님(@UMA_LINE666)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 5. 7.
【트레센 인사 운동 9】 【트레센 인사 운동 9】크라운 트레이너 "그 많은 말은 어디서 배운 거야?"크라운 "일부는 따봉이 잘 어울리는 오빠가 가르쳐 줬어."좋은 저녁입니다, 3일 차입니다.- 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風, 2025년 05월 07일 게재 - 출처: https://x.com/KTeeb063996/status/1920065405537681684 【트레센 인사 운동 9】 ※ 이 작품은 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風님(@KTeeb063996)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 5. 7.
【트레센 인사 운동 8】 【트레센 인사 운동 8】라이스 "오늘 오구리 씨보다 많이 먹는 분이 식당에 있었대."스페 "그 오구리 씨보다도!?"코냐냐치와~, 3일 차입니다. - 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風, 2025년 05월 07일 게재 - 출처: https://x.com/KTeeb063996/status/1919964025728688584 【트레센 인사 운동 8】 ※ 이 작품은 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風님(@KTeeb063996)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 5. 7.
【트레센 인사 운동 7】 【트레센 인사 운동 7】저니 트레이너 "무슨 일이야!? 그 머리"저니 "오르의 까치집을 빗다 보니, 저를 완전히 까먹었답니다. 괜찮다면 트레이너 선생님께서 빗어주시겠습니까?"좋은 아침입니다, 반환점인 3일 차입니다. - 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風, 2025년 05월 07일 게재 - 출처: https://x.com/KTeeb063996/status/1919882828323684677 【트레센 인사 운동 7】 ※ 이 작품은 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風님(@KTeeb063996)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 5. 7.
【트레이드 우마무스메 (내용물 포함)】 【트레이드 우마무스메 (내용물 포함)】스즈카 "스즈카 씨의 몸... 도주에 특화되어 있으니까 나라면 달리기 힘들어...!"스즈카 T "스페셜 위크는 저렇게 스즈카처럼 달리던가...?"- せきはん@脊髄反射, 2022년 09월 13일 게재 - 출처: https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=18342325 【트레이드 우마무스메 (내용물 포함)】 세게 머리를 부딪친 충격으로 두 사람의 마음이 뒤바뀐다 같은 이야기는 만화 같은 데서 자주 들리는 이야기지만 막상 자신에게 일어난다고 하면 그건 이미 놀라운 일이기에... "제, 제가 눈앞에 있아요...!?" "거짓말이지..." 한밤중의 정적 속에서 스페셜 위크와 사일런스 스즈카의 방에서 목소리가 울려 퍼진다. 잠에 취한 스페가.. 2025. 5. 6.
【마치탄 곁잠으로 코피 쏟은 이야기】 【마치탄 곁잠으로 코피 쏟은 이야기】트레이너 "왠지는 잘 모르겠는데 머리를 부딪힌 것 같이 아파서 말이야~"마치탄 "아, 아하하... 그, 그런가요~"- せきはん@脊髄反射, 2022년 09월 10일 게재 - 출처: https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=18323439 【마치탄 곁잠으로 코피 쏟은 이야기】 "트레이너, 안에 있나요~?" 철컥하고 트레이너실 문을 여는 나. 뭔가 요란한 이유로 방문했다면, 멋진 이야기가 되었겠지만... 안타깝게도 평범히 트레이닝과 관련해서 묻고 싶은 게 있을 뿐이라서... 나, 마치카네 탄호이저는 트레이너와 친해지고 싶엇! 것보다 좀 더 친밀해지고 싶습니닷! 라고 단단히 마음먹어봐도... 무슨 말을 해서 그런 느낌이 되면 좋은 건지.. 2025. 5. 6.
【이 뒤로 1000자 정도 계속되었다】 【이 뒤로 1000자 정도 계속되었다】 - せきはん@脊髄反射, 2025년 05월 06일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1919588939729416323 【이 뒤로 1000자 정도 계속되었다】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 5. 6.
【트레센 인사 운동 6】 【트레센 인사 운동 6】슈발 "그러니까, 힘내 언니."비르시나 "구멍이 있다면 들어가고 싶어( ；∀；)"좋은 저녁 입니다, 2일 차. - 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風, 2025년 05월 06일 게재 - 출처: https://x.com/KTeeb063996/status/1919693636851400883 【트레센 인사 운동 6】 오래 기다리셨습니다. 드디어 이 블로그에도 비르시나가 주역인 괴문서가 올라왔습니다. ※ 이 작품은 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風님(@KTeeb063996)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 5. 6.
【트레센 인사 운동 5】 【트레센 인사 운동 5】점원 Z "잘 어울리시네요"비르시나 "감사합니다. (언젠가 트레이너 선생님에게......, 막 이래)"안녕하세요, 2일 차입니다.- 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風, 2025년 05월 06일 게재 - 출처: https://x.com/KTeeb063996/status/1919593730006491549 【트레센 인사 운동 5】 ※ 이 작품은 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風님(@KTeeb063996)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 5. 6.
【트레센 인사 운동 4】 【트레센 인사 운동 4】비블로스 "모처럼이고 놀러 가자~ 응~"슈발 "어쩔 수 없네"좋은 아침입니다, 2일 차입니다.- 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風, 2025년 05월 06일 게재 - 출처: https://x.com/KTeeb063996/status/1919530566371967207 【트레센 인사 운동 4】 ※ 이 작품은 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風님(@KTeeb063996)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 5. 6.
엎질러진 물 (오르페 편) 【신작 투고】엎질러진 물 (오르페 편)오늘은 신작 투고일!트레이너가 소중히 여기는 물건을 망가뜨려버린 담당 상황, 요청해 주신 오르페브르 편입니다!오르페 나름대로, 할 수 있는 것으로 포상을 주려는 모습이 애처롭단말이죠. - 【新作隔日19時投稿】だいだらぼっち＠ウマ娘LINE風怪文書, 2025년 05월 05일 게재 - 출처: https://x.com/UMA_LINE666/status/1919331234041458829 엎질러진 물 (오르페 편) ※ 이 작품은 だいだらぼっち님(@UMA_LINE666)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 5. 5.

티스토리툴바