우마무스메 프리티 더비1335 보고 싶지 않다고 하면 (젠틸 편) - 【新作隔日19時投稿】だいだらぼっち＠ウマ娘LINE風怪文書, 2025년 03월 05일 게재 - 출처: https://x.com/UMA_LINE666/status/1897135048337531085 보고 싶지 않다고 하면 (젠틸 편) ※ 이 작품은 だいだらぼっち님(@UMA_LINE666)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 3. 5. 트레이너, (이틀만) 본가로 돌아가겠습니다 (오르페 편) 【신작 투고】트레이너, (이틀만) 본가로 돌아가겠습니다 (오르페 편)오늘은 신작 투고일!이틀간의 귀성을 트레이너를 관두고 사라진다고 착각한 상황, 오르페브르 편입니다.오르, 본가에 와서도 정말 아무것도 안 하지만 어째선지 왕의 위광으로 아버지의 허리가 나을 것 같아. - 【新作隔日19時投稿】だいだらぼっち＠ウマ娘LINE風怪文書, 2025년 03월 04일 게재 - 출처: https://x.com/UMA_LINE666/status/1896863192619393202 트레이너, (이틀만) 본가로 돌아가겠습니다 (오르페 편) ※ 이 작품은 だいだらぼっち님(@UMA_LINE666)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 3. 4. 보고 싶지 않다고 하면 (윈디 편) - 【新作隔日19時投稿】だいだらぼっち＠ウマ娘LINE風怪文書, 2025년 03월 04일 게재 - 출처: https://x.com/UMA_LINE666/status/1896750756558193112 보고 싶지 않다고 하면 (윈디 편) ※ 이 작품은 だいだらぼっち님(@UMA_LINE666)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 3. 4. 【가지 말아 줘: 강경】 【가지 말아 줘: 강경】 - せきはん@脊髄反射, 2025년 03월 04일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1896757660164473027 【가지 말아 줘: 강경】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 3. 4. 【가지 말아 줘?: 여유】 【가지 말아 줘?: 여유】세키한 씨에게 허가를 얻어 써 봤습니다.- 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風, 2025년 03월 03일 게재 - 출처: https://x.com/KTeeb063996/status/1896528431665561809 【가지 말아 줘?: 여유】 ※ 이 작품은 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風님(@KTeeb063996)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 3. 3. 【그 감정, 틀림없는 사랑!】 【그 감정, 틀림없는 사랑!】"대답하지 않으면 처형한다~?""갑자기 폭군이 되었잖아..." - せきはん@脊髄反射, 2022년 07월 01일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1542703696332480513 【그 감정, 틀림없는 사랑!】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. ※ 이하는 각주노트더보기1) 12:43 - "정말이지! 곱빼기가 아니라 소바메시 이야기하고 있잖아!"- 원문은 "もう! 天丼じゃなくてそばめしの話をしてるの!"으로, 이를 직역하면 "정말! 텐동이 아니라 소바메시 이야기를 하고 있어!"가 됩니다. 2번째 사진의 대화는 의도적으로 일본의 예능 프로그램인 '쇼텐(笑点)'처럼.. 2025. 3. 3. 【가지 말아 줘: 온도】 【가지 말아 줘: 온도】 - せきはん@脊髄反射, 2025년 03월 03일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1896395433821503598 【가지 말아 줘: 온도】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 3. 3. 듣고 싶지 않다고 하면 (스 씨 편) - 【新作隔日19時投稿】だいだらぼっち＠ウマ娘LINE風怪文書, 2025년 03월 03일 게재 - 출처: https://x.com/UMA_LINE666/status/1896372841714692516 듣고 싶지 않다고 하면 (스 씨 편) ※ 이 작품은 だいだらぼっち님(@UMA_LINE666)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 3. 3. 【용의자 X의 정체】 【용의자 X의 정체】"시티 씨... 실언 이상한 소문 들었어유..." - せきはん@脊髄反射, 2022년 06월 30일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1542339696449429504 【용의자 X의 정체】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 3. 2. 【필살기를 쓰고 싶은 나이대 2】 【필살기를 쓰고 싶은 나이대 2】"이젠 자폭 같은 거 하면 되는 거 아냐?""누가 자폭 했다고!?""그렇게는 말 안 했잖아 이 바보" - せきはん@脊髄反射, 2022년 06월 29일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1541980328776302592 【필살기를 쓰고 싶은 나이대 2】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 3. 2. 【가지 말아 줘: 안도】 【가지 말아 줘: 안도】 - せきはん@脊髄反射, 2025년 03월 02일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1896032864099319864 【가지 말아 줘: 안도】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 3. 2. 【가지 말아 줘: 책사】 【가지 말아 줘: 책사】 - せきはん@脊髄反射, 2025년 03월 01일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1895671208278208733 【가지 말아 줘: 책사】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 3. 2. 【가지 말아 줘: 컨디션 최악】 【가지 말아 줘: 컨디션 최악】 - せきはん@脊髄反射, 2025년 02월 28일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1895308155959259218 【가지 말아 줘: 컨디션 최악】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 3. 2. 【몬헌 사건】 【몬헌 사건】티켓 "트레"티켓 트레이너 "미안, 포켓몬 신정보가 너무 뜨거워서 지금은 무리"몬헌 즐기고 계신가요? - 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風, 2025년 03월 01일 게재 - 출처: https://x.com/KTeeb063996/status/1895844470849200450 【몬헌 사건】 「몬스터 헌터 와일즈」 발매 기념으로 트레이너가 휴가를 쓴 듯 합니다. ※ 이 작품은 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風님(@KTeeb063996)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 3. 2. 시간의 흐름에 몸을 맡기고 (스 씨 편) 【신작 투고】시간의 흐름에 몸을 맡기고 (스 씨 편)오늘은 신작 투고일!만난 뒤로 1~3년째의 관계 변화를 즐기는 상황, 스피드 심볼리 편입니다.① 만남② 1년째③ 2년째④ 3년째라는 이미지입니다.스 씨에게 설득당하고 싶은 인생이었다. - 【新作隔日19時投稿】だいだらぼっち＠ウマ娘LINE風怪文書, 2025년 03월 02일 게재 - 출처: https://x.com/UMA_LINE666/status/1896138421002989670 시간의 흐름에 몸을 맡기고 (스 씨 편) ※ 이 작품은 だいだらぼっち님(@UMA_LINE666)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 3. 2. 보고 싶지 않다고 하면 (오르페 편) (2) - 【新作隔日19時投稿】だいだらぼっち＠ウマ娘LINE風怪文書, 2025년 03월 02일 게재 - 출처: https://x.com/UMA_LINE666/status/1896055234658779569 보고 싶지 않다고 하면 (오르페 편) (2) ※ 이 작품은 だいだらぼっち님(@UMA_LINE666)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 3. 2. 등 뒤에서 온 자객 if (아야베 편) 등 뒤에서 온 자객 if (아야베 편)본계에 투고한 트레이너에게 '찔렸다'라는 말이 왔을 때의 담당의 반응 상황, 다른 루트입니다.소중한 사람을 또 잃다니 괴롭겠지.패왕세대, 움직입니다.- だいだら墓地, 2025년 02월 28일 게재 - 출처: https://x.com/UMA_LINEBOCHI/status/1895451384763539882 등 뒤에서 온 자객 if (아야베 편) ※ 이 작품은 だいだら墓地님(@UMA_LINEBOCHI)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 2. 28. 당신의 모든 게 사랑스러워서 (네이처 편) 【신작 투고】당신의 모든 게 사랑스러워서 (네이처 편)오늘은 신작 투고일!요청해 주신 담당에게 간병받는 상황을 나이스 네이처 편으로 보내드립니다!네이처가 만든 죽은 너무 맛있어서 만병에 효험이 있다.환절기이니 여러분 모두 건강하시기 바랍니다.😌 - 【新作隔日19時投稿】だいだらぼっち＠ウマ娘LINE風怪文書, 2025년 02월 28일 게재 - 출처: https://x.com/UMA_LINE666/status/1895413643967090853 당신의 모든 게 사랑스러워서 (네이처 편) ※ 이 작품은 だいだらぼっち님(@UMA_LINE666)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 2. 28. 보고 싶지 않다고 하면 (전설의 체현자 편) - 【新作隔日19時投稿】だいだらぼっち＠ウマ娘LINE風怪文書, 2025년 02월 27일 게재 - 출처: https://x.com/UMA_LINE666/status/1894959647758659866 보고 싶지 않다고 하면 (전설의 체현자 편) 말투가 딱딱하면 스피드 심볼리, '경'을 붙이면 세인트 라이트, 약간 부드럽게 말하면 하이세이코입니다. ※ 이 작품은 だいだらぼっち님(@UMA_LINE666)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 2. 27. 【조금 어른이 된 날】 【조금 어른이 된 날】어른은 거짓말쟁이, 하지만 거짓말을 치지 않으면 안 되는 것도 있는 거네... - せきはん@脊髄反射, 2025년 02월 27일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1541256831099899904 【조금 어른이 된 날】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 2. 27. 【가지 말아 줘: 기지】 【가지 말아 줘: 기지】 - せきはん@脊髄反射, 2025년 02월 27일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1894946127411322903 【가지 말아 줘: 기지】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 2. 27. 스마트폰을 떨어뜨렸을 뿐인데 (오르페 편) 【신작 투고】스마트폰을 떨어뜨렸을 뿐인데 (오르페 편)오늘은 신작 투고일!트레이너가 스마트폰을 떨어뜨린 상황, 꽤 오래전에 요청해 주신 오르페브르 편입니다.스토리라면 '오르페브르'라고 부르니까 오르라고 부르는 데 특별한 의미가 있으면 좋겠다😊 - 【新作隔日19時投稿】だいだらぼっち＠ウマ娘LINE風怪文書, 2025년 02월 26일 게재 - 출처: https://x.com/UMA_LINE666/status/1894688865891635612 스마트폰을 떨어뜨렸을 뿐인데 (오르페 편) ※ 이 작품은 だいだらぼっち님(@UMA_LINE666)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 2. 26. 보고 싶지 않다고 하면 (페노메노 편) - 【新作隔日19時投稿】だいだらぼっち＠ウマ娘LINE風怪文書, 2025년 02월 26일 게재 - 출처: https://x.com/UMA_LINE666/status/1894550508406542482 보고 싶지 않다고 하면 (페노메노 편) 저도 한섭만 하는지라 굉장히 낯선 우마무스메입니다. ※ 이 작품은 だいだらぼっち님(@UMA_LINE666)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 2. 26. 【오프닝】 【오프닝】◯◯ ◯◯우. 가면라이더 세력에게는 이걸로 전해질 테지. - 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風, 2025년 02월 26일 게재 - 출처: https://x.com/KTeeb063996/status/1894588976310489526 【오프닝】 ※ 이 작품은 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風님(@KTeeb063996)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 2. 26. 【가지 말아 줘: 착종】 【가지 말아 줘: 착종】 - せきはん@脊髄反射, 2025년 02월 26일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1894583327061152059 【가지 말아 줘: 착종】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 2. 26. 보고 싶지 않다고 하면 (오르페 편) - 【新作隔日19時投稿】だいだらぼっち＠ウマ娘LINE風怪文書, 2025년 02월 25일 게재 - 출처: https://x.com/UMA_LINE666/status/1894181404948533499 보고 싶지 않다고 하면 (오르페 편) ※ 이 작품은 だいだらぼっち님(@UMA_LINE666)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 2. 25. 【어머님: 테이오 편】 【어머님: 테이오 편】"그러면 더더욱 예방접종 해야겠네.""싫어~!!!!!!" - せきはん@脊髄反射, 2022년 06월 28일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1541618833429233664 【어머님: 테이오 편】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 2. 25. 【야만스러운 숙녀】 【야만스러운 숙녀】"그러면 숙녀답게 머리에 책을 얹고 걷는 특훈이와요! 첫 시작으로 고지엔 사전을 10권 정도...""카와카미 씨." - せきはん@脊髄反射, 2022년 06월 26일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1540895932140908544 【야만스러운 숙녀】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 2. 25. 【가지 말아 줘: 황금】 【가지 말아 줘: 황금】 - せきはん@脊髄反射, 2025년 02월 25일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1894220917355761688 【가지 말아 줘: 황금】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 2. 25. 【오르페브르의 재난】 【오르페브르의 재난】저니 "트레이너 선생님, 하코네 여행 건입니다만"저니 트레이너 "아아, 알고 있어. 가족끼리 즐겁게 놀다 와."오르페브르 실장인가, 결국 화면 한가운데 있는 동안 실장되지는 않았구만. - 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風, 2025년 02월 24일 게재 - 출처: https://x.com/KTeeb063996/status/1893992226578940037 【오르페브르의 재난】 ※ 이 작품은 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風님(@KTeeb063996)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 2. 24. 이전 1 2 3 4 5 6 ··· 45 다음
