본문 바로가기

【毎日19時投稿】だいだらぼっち@ウマ娘LINEトーク画面風怪文書/트레이너가, 사고를...? (完)30

사소한 고집의 결말은 (브라이언 편) 【매일 투고】 사소한 고집의 결말은 (브라이언 편) 사고 상황, 브라이언 편입니다. 브라이언은 돌아왔을 때 말없이 가슴에 머리를 묻은 채, 목소리를 죽이면서 울고 있었으면 좋겠다는 개념… 그 이후 어디를 가든 불안해서 바짝 옆을 따라와 줬으면 좋겠다… - 【新作隔日19時投稿】だいだらぼっち@ウマ娘LINE風怪文書, 2023년 05월 29일 게재 - 출처: https://twitter.com/UMA_LINE666/status/1663123012940439552 사소한 고집의 결말은 (브라이언 편) ※ 이 작품은 だいだらぼっち님(@UMA_LINE666)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2024. 1. 18.
사소한 실수의 결말은 (루돌프 편) 【매일 투고】 사소한 실수의 결말은 (루돌프 편) 오다이바코로 요청해 주신 사고 상황, 루돌프 편입니다. 루돌프는 "평소에는 절대 하지 않았던 실수 때문에…"라고 하길 바랐으므로, 그러한 상황으로 써서 이번에 담아봤습니다. 촉촉해진 까이쬬는 최고란 말이야!!! - 【新作隔日19時投稿】だいだらぼっち@ウマ娘LINE風怪文書, 2023년 05월 25일 게재 - 출처: https://twitter.com/UMA_LINE666/status/1661673468088434689 사소한 실수의 결말은 (루돌프 편) ※ 이 작품은 だいだらぼっち님(@UMA_LINE666)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2024. 1. 17.
Re: 사소한 다툼의 결말은 (타마 편) 【매일 투고】 Re: 사소한 다툼의 결말은 (타마 편) 타마, 생일 축하해! 전에 쓴 사고 상황을 리메이크해봤습니다! 역시 타마는 싸우고 난 뒤 마음에도 없는 말을 하고서 후회했으면 좋겠어… 어두워진 타마한테서만 얻을 수 있는 영양이 있데이… - 【新作隔日19時投稿】だいだらぼっち@ウマ娘LINE風怪文書, 2023년 05월 23일 게재 - 출처: https://twitter.com/UMA_LINE666/status/1660948695049990145 Re: 사소한 다툼의 결말은 (타마 편) 동남 방언은 '‘ㅔ>ㅣ’ 상승 현상'이 일어나므로 '-게'가 '-기'가 되지만, 그럼에도 '그게' 나 '이게' 등은 조심스러워요. ※ 이 작품은 だいだらぼっち님(@UMA_LINE666)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2024. 1. 16.
사소한 왕래의 결과는 (마루젠 편) 【매일 투고】 사소한 왕래의 결과는 (마루젠 편) 마루젠스키의 생일이므로, 사고 상황 마루젠 편입니다. 엄청 생일 축하해! 마루젠 씨의 어른의 여유와 조금은 장난이 어린 점이 괴로울 정도로 좋아… 레이스 엄청 강한 점도 좋아…! - 【新作隔日19時投稿】だいだらぼっち@ウマ娘LINE風怪文書, 2023년 05월 19일 게재 - 출처: https://twitter.com/UMA_LINE666/status/1659499137753309184 사소한 왕래의 결과는 (마루젠 편) ※ 이 작품은 だいだらぼっち님(@UMA_LINE666)의 허가를 받고 번역되었습니다. ※ 이하는 각주노트 더보기 1) 21:35 - "그러니까... 어쏠티드 개팅받네? 야!" - 원문은 "えっと···ムカチャックそいやー?よ!"으로, 본문에서 .. 2024. 1. 15.