본문 바로가기

나이스 네이처12

슈뢰딩거의 운동복 (시티/타이신/도베르/네이처 편) 【매일 투고】 슈뢰딩거의 운동복 (시티/타이신/도베르/네이처 편) 요청 받은 스테이크스(stakes)입니다. 원 소재는 트위터 답글에! 내일 남은 아이 + α를 투고할 예정입니다. - 【毎日19時投稿】だいだらぼっち@ウマ娘LINEトーク画面風怪文書, 2022년 06월 22일 게재 - 출처: https://twitter.com/UMA_LINE666/status/1539605720144183297 슈뢰딩거의 운동복 (시티 편) 슈뢰딩거의 운동복 (타이신 편) 슈뢰딩거의 운동복 (도베르 편) 슈뢰딩거의 운동복 (네이처 편) ※ 이하는 각주노트 더보기 1) 문장 중간 중간 띄어쓰기가 없는 문장과 오탈자에 관하여... - 가급적 번역을 할 경우 띄어쓰기 등 전체적으로 문법은 현행 맞춤법에 기준하여 번역하고 있으나, .. 2023. 6. 19.
터보는 우울 따위한테 지지 않는걸! (터보 편) 【매일 투고】 터보는 우울 따위한테 지지 않는걸! (터보 편) 잘못 보낸 상황, 터보 편입니다. 스승, 실장 축하해요…! 계속 기다렸다고…! 최애가 라이스라고 말하지만, 터보도 막상막하로 좋아해요… 애니메이션 2기 10화는 치사해요... - 【毎日19時投稿】だいだらぼっち@ウマ娘LINEトーク画面風怪文書, 2023년 02월 26일 게재 - 출처: https://twitter.com/UMA_LINE666/status/1629783339904401409 터보는 우울 따위한테 지지 않는걸! (터보 편) ※ 이하는 각주노트 더보기 1) 22:55 - "또레나..." - 원문은 "とれーなー···"로, 앞에서는 일관되게 'トレーナー'로 표기되고 있으나 이 단락에서는 히라가나로 'とれーなー'라 표기되고 있습니다. 그렇기.. 2023. 4. 6.
브론즈 콜렉터의 우울 (네이처 편) 【매일 투고】 브론즈 콜렉터의 우울 (네이처 편) 잘못 보낸 상황, 네이처 편입니다. 네이처의 "오잇스~(おいっす~)" 미쳐버릴 정도로 좋아... 이 날은 네이처가 잠을 거의 못 잤기 때문에, 하루 종일 둘이서 푹 잤다는 개념 - 【毎日19時投稿】だいだらぼっち@ウマ娘LINEトーク画面風怪文書, 2022년 08월 28일 게재 - 출처: https://twitter.com/UMA_LINE666/status/1563873558824005632 브론즈 콜렉터의 우울 (네이처 편) 2023. 3. 12.
[프리코네 R] 우마무스메에게 차회예고를 말하게 해봤다 【Princess Connect!Re:dive】 https://youtube.com/watch?v=OcnQfb_P5ic&feature=shares 제2장 서약여군(레지나 겟슈) #토카이 테이오 제3장 습격해오는 검은 환영(섀도우) #나이스 네이처 2023. 3. 10.