본문 바로가기

【毎日19時投稿】だいだらぼっち@ウマ娘LINEトーク画面風怪文書/스마트폰을 떨어뜨렸을 뿐인데 (完)66

스마트폰을 떨어뜨렸을 뿐인데 (오구리 편) 【매일 투고】 스마트폰을 떨어뜨렸을 뿐인데… (오구리 편) 오구리는 자각하지 못한 채 "트레이너, 내게 매일 아침밥을 만들어주지 않을래?"라고 말할 것 같아. 그리고 그대로 골인하지 (편견) - 【毎日19時投稿】だいだらぼっち@ウマ娘LINEトーク画面風怪文書, 2022년 01월 27일 게재 - 출처: https://twitter.com/UMA_LINE666/status/1486668996468379653 스마트폰을 떨어뜨렸을 뿐인데… (오구리 편) 2023. 7. 21.
스마트폰을 떨어뜨렸을 뿐인데 (타마 편) 【매일 투고】 스마트폰을 떨어뜨렸을 뿐인데 (타마 편) 나중에 동생에게 줄 과자를 사러 갔을 때, 점원이 "가족이신가요?"라고 묻기에 "아뇨, 지금은 아직…"이라고 답하는 트레이너와, 너무 솔직하게 태클 걸며 새빨개진 얼굴로 "대팅이…"라고 말하는 타마가 있었다든가. - 【毎日19時投稿】だいだらぼっち@ウマ娘LINEトーク画面風怪文書, 2022년 01월 26일 게재 - 출처: https://twitter.com/UMA_LINE666/status/1486298527601168387 스마트폰을 떨어뜨렸을 뿐인데 (타마 편) ※ 이하는 각주노트 더보기 1) 스마트폰을 떨어뜨렸을 뿐인데 (타마 편)에 사용된 참고문헌에 관하여... - 늘 말씀드리지만 사투리는 그 지역민의 삶이 묻어 있는 언어이므로 사투리가 잘못 사.. 2023. 7. 20.
스마트폰을 떨어뜨렸을 뿐인데… (타키온 편) 【매일 투고】 스마트폰을 떨어뜨렸을 뿐인데… (타키온 편) 이 이후 잠시 뒤, 트레이너는 일곱 가지 색으로 발광하고 있었다던가… 타키온의 스토리 무럭 무럭 무럭 자란다. - 【毎日19時投稿】だいだらぼっち@ウマ娘LINEトーク画面風怪文書, 2022년 01월 25일 게재 - 출처: https://twitter.com/UMA_LINE666/status/1485964026232602625 스마트폰을 떨어뜨렸을 뿐인데… (타키온 편) 2023. 7. 19.
스마트폰을 떨어뜨렸을 뿐인데 (카페 편) 【매일 투고】 스마트폰을 떨어뜨렸을 뿐인데… (카페 편) 카페 엄청 좋아하는데 사실 아직 데리고 오지 못했네요… 1st 애니바 때, 3성 교환권 같은 걸로 와 주면 안되려나. - 【毎日19時投稿】だいだらぼっち@ウマ娘LINEトーク画面風怪文書, 2022년 01월 24일 게재 - 출처: https://twitter.com/UMA_LINE666/status/1485585752595447809 스마트폰을 떨어뜨렸을 뿐인데… (카페 편) ※ 이하는 각주노트 더보기 1) 04:44 - '친구'의 대사 - 대체로 '친구'의 대사는 "縺ェ繧薙□縲√せ繝槭?繧定誠縺縺励 縺ョ縺" 처럼 되어 있으므로 그대로 사용해도 무방하나 이 의미를 어떠한 방식으로든 번역하는 것이 적절하다고 생각합니다. 그러므로 역자는 이번에도 뷁어 번역기.. 2023. 7. 16.