원래부터 내일은 식질을 하지 않고 하루를 보내려고 했습니다만, 다른 이유가 갑작스레 생겨서 해당 내용과 관련한 공지를 짧게 올립니다. ...네, 블로그 게시글과 사진을 보시면 아시겠지만, 개통한지 한 달 된 제 스마트폰 액정이 박살 났습니다.
그... 평소처럼 스마트폰을 주머니에 넣었는데, 하필이면 뭘 꺼내다가 스마트폰이 밖으로 툭하고 튀어나왔고... 그 이후 바닥으로 수직 낙하하더니 완전히 액정이 나가버렸습니다. 수리를 하면 되는 문제인데, 토요일은 서비스센터가 오후 1시까지고, 사설 수리센터는 "그거 서비스센터에서 받으셔야 합니다."라며 칼같이 잘라서 돌려보낸 탓에 수리도 못받았지요...
그나마 불행중 다행인건 예전폰은 베터리 충전만하면 살아있는 상황인지라 다시 예전폰을 쓰면 전화도 되고 카톡도 되고 식질도 할 수 있다는 것이지요. 다만, 월요일에 출근하고나서 회의도 해야하는지라... 내일은 옮기지 못한 자료가 있는지, 그리고 뭐가 필요한지를 살펴봐야 할 것 같습니다.
'담당에게 잘못 보내 버렸다...' 시리즈 번역할 때는 오해하는 상황이 벌어지더니 '불굴의 도전자의 우울: Alter (도토 편)'을 번역할 땐 도토처럼 스마트폰이 깨졌는데, 설마 이건 괴문서의 신이 날 노리는건가...! (그럴 리 없음)
아무튼 뭐... 월요일에 뵙겠습니다!
'공지 및 잡담 > 공지' 카테고리의 다른 글
| 한 해, 정말 감사합니다! (6) | 2023.12.31 |
|---|---|
| 이틀만 잠시 쉬어도 될까요...? (3) | 2023.11.22 |
| だいだらぼっち님의 번역본이 300편을 넘었습니다...! (3) | 2023.10.15 |
| 시리즈 번역에 관하여 짧게 말씀 올립니다. (2) | 2023.10.09 |
| 한동안 だいだらぼっち 작가의 신작이 없을 것 같습니다... (1) | 2023.09.06 |