【매일 투고】 깊은 의미는 없지만 (시비 편) 갑자기 떠오른 '커플 한정 할인을 트레이너와 이용했더니, 다른 사람과도 같은 일을 한 걸 알고 질투하는 담당' 상황, 시비 편입니다. 시비한테 파직파직하고 질투받고 싶어~~~ - 【新作隔日19時投稿】だいだらぼっち@ウマ娘LINE風怪文書, 2023년 04월 23일 게재 - 출처: https://x.com/UMA_LINE666/status/1650077051490017282 |
깊은 의미는 없지만 (시비 편)
※ 이 작품은 だいだらぼっち님(@UMA_LINE666)의 허가를 받고 번역되었습니다.
※ 이하는 각주노트
더보기
1) 4번째 사진 속 15:05 이후 17:29로 바뀌는 것에 대해서...
- 해당 사진 속 시간은 원문에서도 번역본과 동일하게 15:05에서 17:29로 바로 넘어가고 있습니다. 그렇기에 이는 역자의 오표기가 아니라 원문과 동일하게 설정된 것임을 밝힙니다.
'【毎日19時投稿】だいだらぼっち@ウマ娘LINEトーク画面風怪文書 > だいだらぼっち 단편선' 카테고리의 다른 글
일류의 허세 부림 (킹 편) (0) | 2024.06.07 |
---|---|
축하는 단둘이서 (스카이 편) (1) | 2024.06.06 |
미션: 임파서블! (크리스 에스 편) (0) | 2024.06.03 |
주머니 안에는......? (파인 편) (0) | 2024.06.02 |
극적! 비포 애프터! (시티 편) (2) | 2024.06.01 |