| 【신작 투고】 트레이너, (이틀만) 본가로 돌아가겠습니다 (슈발 편) 오늘은 신작 투고일! 트레이너의 아버지가 허리를 삐끗하셔서 이틀간 귀성하는 것을 트레이너 일을 관두고 사라진다고 착각하는 상황, 슈바치 편입니다. 슈바치, 과호흡이 될 정도로 당황해 줘 (희망) - 【新作隔日19時投稿】だいだらぼっち＠ウマ娘LINE風怪文書, 2024년 01월 16일 게재 - 출처: https://twitter.com/UMA_LINE666/status/1747197005863297252 |
트레이너, (이틀만) 본가로 돌아가겠습니다 (슈발 편)
'シュヴァル'이 '슈발'로 번역되는 게 맞는데도, 번역할 때마다 기분이 미묘한 건 왜일까...
※ 이 작품은 だいだらぼっち님(@UMA_LINE666)의 허가를 받고 번역되었습니다.
'【毎日19時投稿】だいだらぼっち＠ウマ娘LINEトーク画面風怪文書 > 트레이너, (이틀만) 본가로 돌아가겠습니다 (完)' 카테고리의 다른 글
| 트레이너, (이틀만) 본가로 돌아가겠습니다 (비블로스 편) (1) | 2024.01.24 |
|---|---|
| 트레이너, (이틀만) 본가로 돌아가겠습니다 (미라클 편) (1) | 2024.01.18 |
| 트레이너, (이틀만) 본가로 돌아가겠습니다 (운스 편) (0) | 2023.06.29 |
| 트레이너, (이틀만) 본가로 돌아가겠습니다 (고루시 편) (0) | 2023.06.28 |
| 트레이너, (이틀만) 본가로 돌아가겠습니다 (스즈카 편) (1) | 2023.05.21 |
