사쿠라 로렐10 【콩 던지기 오니 퇴치?】 【콩 던지기 오니 퇴치?】로렐 트레이너 "왠지 어제의 기억이 없어..."동료 "절분에 무슨 일이 있었던 거야."대면식입니다. - 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風, 2024년 02월 03일 게재 - 출처: https://x.com/KTeeb063996/status/1753754092395258211 【콩 던지기 오니 퇴치?】 작가님 트위터 원고의 화질 열화로 새로 작업하다보니 조금 시간이 걸렸습니다. ※ 이 작품은 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風님(@KTeeb063996)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2024. 9. 10. 평온한 비밀 (아이네스/도베르/플라워/로렐 편) 【매일 투고】평온한 비밀 (아이네스/도베르/플라워/로렐 편)냄새 상황 제2탄입니다.이 상황도 즐겁네...!한 장으로 완결 짓기는 어렵지만, 쓰다 보면 매우 즐거워...!다른 아이들도 쓰고 싶은 기! - 【新作隔日19時投稿】だいだらぼっち＠ウマ娘LINE風怪文書, 2023년 06월 16일 게재 - 출처: https://x.com/UMA_LINE666/status/1669646004570963968 평온한 비밀 (아이네스 편) 평온한 비밀 (도베르 편) 평온한 비밀 (플라워 편) 평온한 비밀 (로렐 편) 이어지는 시리즈는 1편만 번역하긴 아쉬우므로 2편 번역하고 있습니다. ※ 이 작품은 だいだらぼっち님(@UMA_LINE666)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2024. 6. 23. 끝이 허술해 (로렐 편) 【매일 투고】끝이 허술해 (로렐 편)내성발톱 수술 착각 상황, 로렐 편입니다.로렐 좋죠...이제 뭔가 그... 좋죠... (어휘력)맨정신으로 달달하게 대해주니까, 푹푹 빠져서 공의존하는 것 같아... 하지만 하고 싶어... - 【新作隔日19時投稿】だいだらぼっち＠ウマ娘LINE風怪文書, 2023년 04월 27일 게재 - 출처: https://x.com/UMA_LINE666/status/1651526603955134464 끝이 허술해 (로렐 편) ※ 이 작품은 だいだらぼっち님(@UMA_LINE666)의 허가를 받고 번역되었습니다. ※ 이하는 각주노트더보기1) 번역 대본 참고- 본 '끝이 허술해 (로렐 편)'은 이미 2023년 05월 17일 라흔 님께서 아카라이브에서 번역을 하셨으나, 작가님의 작품.. 2024. 6. 7. 사진 속 그 아이를 만나러 가자 (로렐 편) 【매일 투고】 사진 속 그 아이를 만나러 가자 (로렐 편) 개 고양이 착각 상황, 로렐 편입니다. 로렐 정말 좋아… 넘쳐나는 강자감(強者感), 소악마감, 정처감(正妻感)… 도대체 몇 가지 속성을 가져야 직성이 풀리는 거냐고… 좋아… - 【新作隔日19時投稿】だいだらぼっち＠ウマ娘LINE風怪文書, 2023년 05월 27일 게재 - 출처: https://twitter.com/UMA_LINE666/status/1662398243248979970 사진 속 그 아이를 만나러 가자 (로렐 편) ※ 이 작품은 だいだらぼっち님(@UMA_LINE666)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2023. 12. 11. 트레센 섄디 랑데부 (로렐 편) 【신작 투고】 트레센 섄디 랑데부 (로렐 편) 오늘은 신작 투고일! 신인 여성 트레이너가 연수에 오는 상황, 요청해 주신 로렐 편입니다. 로렐은 착한 아이니까, 셋이서 식사하는 것도 외출하는 것도 즐거워하지만, 그래도 트레이너와 단 둘이 있기를 바랐으면 좋겠다… - 【新作隔日19時投稿】だいだらぼっち＠ウマ娘LINE風怪文書, 2023년 10월 30일 게재 - 출처: https://twitter.com/UMA_LINE666/status/1718658901019931072 트레센 섄디 랑데부 (로렐 편) 수리하고 온다고 늦었습니다...! 이제 폰트 변동은 아마 없을겁니다! ※ 이 작품은 だいだらぼっち님(@UMA_LINE666)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2023. 10. 30. 완전범죄🌸 (로렐 편) 【매일 투고】 완전범죄🌸 (로렐 편) 여벌 키 상황, 로렐 편입니다. 로렐 생일 축하해! 막상 구현된 캐릭터 스토리를 읽으니 깜짝 놀랄 정도로 연애 강자라서 기뻤다구… 좋아… 카운터 먹고 흐물흐물해져도 괜찮지만, 시종일관 여유롭게 있었으면 좋겠다… - 【新作隔日19時投稿】だいだらぼっち＠ウマ娘LINE風怪文書, 2023년 05월 08일 게재 - 출처: https://twitter.com/UMA_LINE666/status/1655512876361355266 완전범죄🌸 (로렐 편) ※ 이 작품은 だいだらぼっち님(@UMA_LINE666)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2023. 9. 14. 스마트폰을 떨어뜨렸을 뿐인데… (로렐 편) 【매일 투고】 스마트폰을 떨어뜨렸을 뿐인데… (로렐 편) 스마트폰을 떨어뜨린 트레이너와, 읽지 않은 탓에 무시당한다고 착각해 버린 우마무스메의 상황, 로렐 편입니다. 처음 투고한 시리즈입니다. 가끔은 원점으로 돌아가는 것도 좋겠군요…! - 【新作隔日19時投稿】だいだらぼっち＠ウマ娘LINE風怪文書, 2023년 06월 23일 게재 - 출처: https://twitter.com/UMA_LINE666/status/1672182717675601921 스마트폰을 떨어뜨렸을 뿐인데… (로렐 편) ※ 이 작품은 だいだらぼっち님(@UMA_LINE666)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2023. 8. 31. 슈뢰딩거의 운동복 Saeson2 (시리우스/나카야마/미라코/로렐 편) 【매일 투고】 슈뢰딩거의 운동복 Saeson2 ・신경이 쓰이는 냄새는 (시리우스 편) ・승자의 특권 (나카야마 편) ・보통이자 특별한 (미라코 편) ・예측 완료 (로렐 편) 이상 4편을 보내드립니다. 운동복 상황 부 to the 활!!! 그러므로 부정기적으로 느긋하게 써 갑니다. - 【毎日19時投稿】だいだらぼっち＠ウマ娘LINEトーク画面風怪文書, 2023년 08월 03일 게재 - 출처: https://twitter.com/UMA_LINE666/status/1687040613181460480 신경이 쓰이는 냄새는 (시리우스 편) 승자의 특권 (나카야마 편) 보통이자 특별한 (미라코 편) 예측 완료 (로렐 편) 2023. 8. 3. 잠에 취한 눈과 확신범 (스윕/도베르/야에노/로렐 편) 【매일 투고】 잠에 취한 눈과 확신범 (스윕/도베르/야에노/로렐 편) 잘못 보낸 상황의 아종, "잠에 취한 탓에 오타를 냈고, 그 결과 트레이너한테 '좋아'라고만 보내버린 우마무스메" 라는 상황입니다. 뜬금없이 생각 난 단발적인 상황이므로 단편 형식으로! - 【毎日19時投稿】だいだらぼっち＠ウマ娘LINEトーク画面風怪文書, 2023년 07월 11일 게재 - 출처: https://twitter.com/UMA_LINE666/status/1680155251377053696 잠에 취한 눈과 확신범 (스윕 편) 잠에 취한 눈과 확신범 (도베르 편) 잠에 취한 눈과 확신범 (야에노 편) 잠에 취한 눈과 확신범 (로렐 편) 2023. 7. 15. 늦게 핀 벚꽃의 우울 (로렐 편) 【매일 투고】 늦게 핀 벚꽃의 우울 (로렐 편) 잘못 보낸 상황, 로렐 편입니다. 로렐 실장 축하해! 이 아이는 왠지 모르게… 우울한 이미지가 적절하게 떠오르지 않았어요... 그래도 확실히 로렐이 엄청 짜증 나는 감정을 가졌으면 좋겠어... 엄청 짜증 나는 감정 따위는 아무리 많아도 좋으니까요. - 【毎日19時投稿】だいだらぼっち＠ウマ娘LINEトーク画面風怪文書, 2023년 04월 11일 게재 - 출처: https://twitter.com/UMA_LINE666/status/1645728404707377152 늦게 핀 벚꽃의 우울 (로렐 편) 2023. 4. 17. 이전 1 다음
