트윈 터보17 【치과 싫어 싫어】 【치과 싫어 싫어】"주치의입니다.""당신 치과 의사도 하는 겁니까?" - せきはん@脊髄反射, 2022년 07월 18일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1548867106414170112 【치과 싫어 싫어】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 4. 4. 학원 격진! 뿡뿡 마치 씨! (마치탄 편) 【신작 투고】학원 격진! 뿡뿡 마치 씨! (마치탄 편)오늘은 신작 투고일!다툰 뒤 화해하는 마치카네 탄호이저의 달달한 괴문서입니다.마치탄, 분명 화내도 "흐~응"이라던가 할 것 같고, 실제로는 그렇게 화 안 났겠지.귀여워 (귀여워) - 【新作隔日19時投稿】だいだらぼっち＠ウマ娘LINE風怪文書, 2025년 03월 26일 게재 - 출처: https://x.com/UMA_LINE666/status/1904835724634972404 학원 격진! 뿡뿡 마치 씨! (마치탄 편) ※ 이 작품은 だいだらぼっち님(@UMA_LINE666)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 3. 26. 【가지 말아 줘: 순수】 【가지 말아 줘: 순수】 - せきはん@脊髄反射, 2025년 03월 18일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1901831035077415129 【가지 말아 줘: 순수】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. ※ 이하는 각주 노트더보기1) 트윈 터보의 "테이오도 말했는걸! "절 문에 가고 싶은 거지"라고!!! 역시 그렇구나!!!!! 절 문에 어떤 녀석이 기다리고 있는 거야!!!!"- 원문은 "テイオーも言ってたもん!「ワカイコの方に行きたがるんだ」って!!!やっぱりそうなんだ!!!!!ワカイコって奴がいるんだ!!!"로, 직역하면 "테이오도 말했다 뭐! "젊은 아이에게 가고 싶은 거야."라고!!! 역시 그렇.. 2025. 3. 23. 【매우(梅雨)가 뭐야아?】 【매우(梅雨)가 뭐야아?】"그리고 많이 비가 내린대!!""???"합동 기획 1번째 작품입니다! 또 한 편은 내일 투고하겠습니다! - せきはん@脊髄反射, 2022년 06월 03일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1532561390552383488 【매우(梅雨)가 뭐야아?】 이 무렵에 '#비 우마무스메 합동 창작회(#雨ウマ娘合同創作会)'가 개최되었습니다. ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. ※ 이하는 각주노트더보기1) 18:37 - "있잖아~ 네이처! 왜 장마를 매우(梅雨)라고도 하는 거야?"- 원문은 "ねーネイチャ! なんで梅雨って梅雨って言うの?"으로, 이를 직역하면 "있잖아~ 네이처! 왜.. 2025. 2. 3. 【터보의 티켓】 【터보의 티켓】터보 "무서웠어..." - せきはん@脊髄反射, 2025년 01월 19일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1880812356118487111 【터보의 티켓】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 1. 19. 【마의 신춘 게임 대회】 【마의 신춘 게임 대회】그날, 우마무스메들은 떠올렸다 ─강자의 압력을─ - せきはん@脊髄反射, 2025년 01월 02일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1874651970939871450 【마의 신춘 게임 대회】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 1. 2. 【터보도 의상 체인지 하고 싶어!】 【터보도 의상 체인지 하고 싶어!】터보가 의상 체인지 한다면 뭐가 좋으려나요... 겨울의 푹신푹신한 의상 같은 게 좋겠지... (욕망)아이네스 후진 선풍이 불고 있군요.골드 쉽 위크에서 배포한 돌을 즉사시킬 생각이군요.- せきはん@脊髄反射, 2022년 05월 09일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1523500908554108929 【터보도 의상 체인지 하고 싶어!】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2024. 12. 30. 「UMA×FAMILY」 「UMA×FAMILY」터보에게 응석 부리는 소리를 듣고 싶다. (척수반사)야에노로 빈털터리가 되었으므로 터보는 당분간 오지 않았으면 하는 딜레마... 모일 때까지 기다려...- せきはん@脊髄反射, 2022년 04월 27일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1519227116264767488 「UMA×FAMILY」 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2024. 12. 18. 【고양이 밈 라이트 오】 【고양이 밈 라이트 오】고루시 "있잖아, 고양이 어때."라이트 오 "하겠습니다."고양이 밈 중에서 좋아하는 건 염소 고양이 밈입니다.- 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風, 2024년 11월 30일 게재 - 출처: https://x.com/KTeeb063996/status/1862790786733195362 【고양이 밈 라이트 오】 ※ 이 작품은 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風님(@KTeeb063996)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2024. 12. 15. 【행복한 비법 조미료】 【행복한 비법 조미료】마치탄 "뭉! 트레이너, 비싼 버터가 있어요!"마치탄 트레이너 "오, 모처럼이니 사 볼까"자백: 『죄를 스스로 말하는 것』자폭: 『지금의 그녀와 같은 상황』- 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風, 2024년 09월 29일 게재 - 출처: https://x.com/KTeeb063996/status/1840323403460526144 【행복한 비법 조미료】 ※ 이 작품은 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風님(@KTeeb063996)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2024. 12. 6. 【성격반전약】 【성격반전약】네이처 "이걸로 조금만 더 솔직한 내가 될 수 있으려나"간신히 썼습니다.대면식입니다.- 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風, 2024년 05월 26일 게재 - 출처: https://x.com/KTeeb063996/status/1794670373088485875 【성격반전약】 (p.1~3) 【성격반전약】 (p.4~7) 【성격반전약】 (p.8) ※ 이 작품은 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風님(@KTeeb063996)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2024. 9. 30. 에이 에이 뭉 작전, 시동! (네이처 편) 【매일 투고】에이 에이 뭉 작전, 시동! (네이처 편)합동제 제2탄입니다~네이처를 응원하는 카노푸스!이 뒤 네이처와 트레이너를 뒤에서 미행하는 세 사람이지만, 터보가 소리를 내서 바로 들켜버린 개념... - 【新作隔日19時投稿】だいだらぼっち＠ウマ娘LINE風怪文書, 2023년 07월 02일 게재 - 출처: https://x.com/UMA_LINE666/status/1675444207622709249 에이 에이 뭉 작전, 시동! (네이처 편) ※ 이 작품은 だいだらぼっち님(@UMA_LINE666)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2024. 7. 4. 꿈이라면 깨지 말아 줘 (이쿠노 편) 【신작 투고】꿈이라면 깨지 말아 줘 (이쿠노 편)오늘은 신작 투고일!리퀘스트로 "호의를 받고서 평정을 가장하면서도 실은 엄청 당황하고 있는 이쿠노"라는 상황을 받았으므로, 써 봤습니다!이쿠노 좋아......성실하다고 생각했더니 분위기도 잘 타고 얼굴이 좋아......- 【新作隔日19時投稿】だいだらぼっち＠ウマ娘LINE風怪文書, 2024년 06월 04일 게재 - 출처: https://x.com/UMA_LINE666/status/1797931304370962595 꿈이라면 깨지 말아 줘 (이쿠노 편) ※ 이 작품은 だいだらぼっち님(@UMA_LINE666)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2024. 6. 4. 그건 마치, 꿈과 같이 (터보 편) 【매일 투고】그건 마치, 꿈과 같이 (터보 편)오다이바코로 요청해 주신 악몽 상황, 터보 편입니다.터보는 우울하기보다는 이해할 수 없는 감정에 머리가 안 따라가는 것 같았으면 좋겠어요…그 감정을 이해한 순간의 얼굴은 놓칠 수 없어 (빠른 말) - 【新作隔日19時投稿】だいだらぼっち＠ウマ娘LINE風怪文書, 2023년 04월 04일 게재 - 출처: https://twitter.com/UMA_LINE666/status/1643191690575106049 그건 마치, 꿈과 같이 (터보 편) ※ 이 작품은 だいだらぼっち님(@UMA_LINE666)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2024. 5. 11. 터보가 좋아하는 트레이너의 목소리 (터보 편) 【매일 투고】 터보가 좋아하는 트레이너의 목소리 (터보 편) 계약 해지 착각 상황, 요청해 주신 터보 편입니다. 터보는 정말 착한 아이에요… '건강'이라던가 '천진난만'이 옷을 입고 달린다는 느낌인지라 참을 수 없어 좋아… 보는 것만으로 힘이 난다고 할까… - 【新作隔日19時投稿】だいだらぼっち＠ウマ娘LINE風怪文書, 2023년 03월 12일 게재 - 출처: https://twitter.com/UMA_LINE666/status/1634856763865325568 터보가 좋아하는 트레이너의 목소리 (터보 편) 평소 안 올라오던 시간에 올라왔다...? 그렇습니다. 못 올릴 것 같아서 예약 걸었습니다. ※ 이 작품은 だいだらぼっち님(@UMA_LINE666)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2024. 2. 22. 그게 없으면 살 수 없어 (터보 편) 【매일 투고】 그게 없으면 살 수 없어 (터보 편) 고양이 흡입 상황, 요청해 주신 터보 편입니다. 터보 정말로 착한 아이… 실은 뒤에서는 조촐히 전관(全冠)을 따주고 싶어서 육성하고 있습니다😌 애니메이션도 앱도, 어느쪽의 터보도 좋아… - 【新作隔日19時投稿】だいだらぼっち＠ウマ娘LINE風怪文書, 2023년 12월 01일 게재 - 출처: https://twitter.com/UMA_LINE666/status/1631595281975263233 그게 없으면 살 수 없어 (터보 편) ※ 이 작품은 だいだらぼっち님(@UMA_LINE666)의 허가를 받고 번역되었습니다. ※ 이하는 각주노트 더보기 1) 1:33 - 마지막 전화 옆 읽음 표시 부재 - 원문에서도 해당 메시지 옆에는 읽음 표시가 아예 없습니다. 그렇.. 2023. 12. 16. 터보는 우울 따위한테 지지 않는걸! (터보 편) 【매일 투고】터보는 우울 따위한테 지지 않는걸! (터보 편) 잘못 보낸 상황, 터보 편입니다.스승, 실장 축하해요…! 계속 기다렸다고…!최애가 라이스라고 말하지만, 터보도 막상막하로 좋아해요… 애니메이션 2기 10화는 치사해요... - 【毎日19時投稿】だいだらぼっち＠ウマ娘LINEトーク画面風怪文書, 2023년 02월 26일 게재- 출처: https://twitter.com/UMA_LINE666/status/1629783339904401409 터보는 우울 따위한테 지지 않는걸! (터보 편) ※ 이하는 각주노트더보기1) 22:55 - "또레나..."- 원문은 "とれーなー···"로, 앞에서는 일관되게 'トレーナー'로 표기되고 있으나 이 단락에서는 히라가나로 'とれーなー'라 표기되고 있습니다. 그렇기에 이를 살.. 2023. 4. 6. 이전 1 다음
