트윈 터보3 터보가 좋아하는 트레이너의 목소리 (터보 편) 【매일 투고】 터보가 좋아하는 트레이너의 목소리 (터보 편) 계약 해지 착각 상황, 요청해 주신 터보 편입니다. 터보는 정말 착한 아이에요… '건강'이라던가 '천진난만'이 옷을 입고 달린다는 느낌인지라 참을 수 없어 좋아… 보는 것만으로 힘이 난다고 할까… - 【新作隔日19時投稿】だいだらぼっち＠ウマ娘LINE風怪文書, 2023년 03월 12일 게재 - 출처: https://twitter.com/UMA_LINE666/status/1634856763865325568 터보가 좋아하는 트레이너의 목소리 (터보 편) 평소 안 올라오던 시간에 올라왔다...? 그렇습니다. 못 올릴 것 같아서 예약 걸었습니다. ※ 이 작품은 だいだらぼっち님(@UMA_LINE666)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2024. 2. 22. 그게 없으면 살 수 없어 (터보 편) 【매일 투고】 그게 없으면 살 수 없어 (터보 편) 고양이 흡입 상황, 요청해 주신 터보 편입니다. 터보 정말로 착한 아이… 실은 뒤에서는 조촐히 전관(全冠)을 따주고 싶어서 육성하고 있습니다😌 애니메이션도 앱도, 어느쪽의 터보도 좋아… - 【新作隔日19時投稿】だいだらぼっち＠ウマ娘LINE風怪文書, 2023년 12월 01일 게재 - 출처: https://twitter.com/UMA_LINE666/status/1631595281975263233 그게 없으면 살 수 없어 (터보 편) ※ 이 작품은 だいだらぼっち님(@UMA_LINE666)의 허가를 받고 번역되었습니다. ※ 이하는 각주노트 더보기 1) 1:33 - 마지막 전화 옆 읽음 표시 부재 - 원문에서도 해당 메시지 옆에는 읽음 표시가 아예 없습니다. 그렇.. 2023. 12. 16. 터보는 우울 따위한테 지지 않는걸! (터보 편) 【매일 투고】 터보는 우울 따위한테 지지 않는걸! (터보 편) 잘못 보낸 상황, 터보 편입니다. 스승, 실장 축하해요…! 계속 기다렸다고…! 최애가 라이스라고 말하지만, 터보도 막상막하로 좋아해요… 애니메이션 2기 10화는 치사해요... - 【毎日19時投稿】だいだらぼっち＠ウマ娘LINEトーク画面風怪文書, 2023년 02월 26일 게재 - 출처: https://twitter.com/UMA_LINE666/status/1629783339904401409 터보는 우울 따위한테 지지 않는걸! (터보 편) ※ 이하는 각주노트 더보기 1) 22:55 - "또레나..." - 원문은 "とれーなー···"로, 앞에서는 일관되게 'トレーナー'로 표기되고 있으나 이 단락에서는 히라가나로 'とれーなー'라 표기되고 있습니다. 그렇기.. 2023. 4. 6. 이전 1 다음
