せきはん@脊髄反射187 【사냥 한 판 갈 수 있었나?】 【사냥 한 판 갈 수 있었나?】"전뇌 야에가키류 수렵술!""시, 실전에 강해...!?""저희의 서포트는 필요 없었네요..." - せきはん@脊髄反射, 2025년 02월 07일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1533651651550060545 【사냥 한 판 갈 수 있었나?】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 2. 7. 【깜짝!!】 【깜짝!!】단츠 "에에~엣!?" - せきはん@脊髄反射, 2025년 02월 07일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1887698555399504067 【깜짝!!】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 2. 7. 【오구리와 할인】 【오구리와 할인】점장 "이건 팔린다." - せきはん@脊髄反射, 2025년 02월 06일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1887335832094425362 【오구리와 할인】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 2. 6. 【트레이너도 강해져야 한다!】 【트레이너도 강해져야 한다!】수영도 상당히 인기인 듯합니다. - せきはん@脊髄反射, 2022년 06월 05일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1533286724348317697 【트레이너도 강해져야 한다!】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 2. 5. 【계란과 갸루와 아는척】 【계란과 갸루와 아는척】 조던 "이야~ 지능 SS야, 나."- せきはん@脊髄反射, 2025년 02월 05일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1886974260637470900 【계란과 갸루와 아는척】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. ※ 이하는 각주노트더보기1) 토센 조던의 "트레이너한테 배웠는데 지금 일본의 GGB가 떨어져서 큰일이래."- 원문은 "トレーナーから教ったんだけどさぁ今の日本のTKGが下がってて大変らしいんだって"으로, 여기서 말하는 TKG는 '생계란 간장밥(卵かけご飯, 타마고카케고항; Tamago kake gohan)'을 뜻합니다. 이미 이 단어 자체가 아따맘마의 「담임선.. 2025. 2. 5. 【"또 당신은 거짓말을 했다."】 【"또 당신은 거짓말을 했다."】바쿠신 오 "이건..." - せきはん@脊髄反射, 2025년 02월 04일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1886611061522223164 【"또 당신은 거짓말을 했다."】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 2. 4. 【비가 내리는 밤, 별이 없는 밤】 【비가 내리는 밤, 별이 없는 밤】아야베 씨와 비 내리는 창가.언젠가 다가올 평온한 밤에.디쥬 씨가 주최하는 장마 기획을 위해 창작했습니다!태그라던가 기획 설명 같은 걸 잊고 있었습니다... 죄송합니다.(;゚Д゚)- せきはん@脊髄反射, 2022년 06월 04일 게재 - 출처: https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=17714342 【비가 내리는 밤, 별이 없는 밤】 비 오는 날은 너를 만날 수 없으니까 싫었어. 별이 보이지도 않고, 별에 가까워질 수도 없으니까 비 오는 계절은 항상 우울했어. 오늘, 너를 만나러 갈 수 없던 건 얼마 전까지의 나였더라면 매우 자책했을 거야. 그래서 나 자신에게 놀라고 있어. 너와의 거리가 멀어져서 너를 위해서만 달렸던 그때보다도.. 2025. 2. 3. 【매우(梅雨)가 뭐야아?】 【매우(梅雨)가 뭐야아?】"그리고 많이 비가 내린대!!""???"합동 기획 1번째 작품입니다! 또 한 편은 내일 투고하겠습니다! - せきはん@脊髄反射, 2022년 06월 03일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1532561390552383488 【매우(梅雨)가 뭐야아?】 이 무렵에 '#비 우마무스메 합동 창작회(#雨ウマ娘合同創作会)'가 개최되었습니다. ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. ※ 이하는 각주노트더보기1) 18:37 - "있잖아~ 네이처! 왜 장마를 매우(梅雨)라고도 하는 거야?"- 원문은 "ねーネイチャ! なんで梅雨って梅雨って言うの?"으로, 이를 직역하면 "있잖아~ 네이처! 왜.. 2025. 2. 3. 【처음(?) 하는 심부름】 【처음(?) 하는 심부름】우라라 "이거 주~세요♪" - せきはん@脊髄反射, 2025년 02월 03일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1886249375841828973 【처음(?) 하는 심부름】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 2. 3. 【스마트폰으로 힘내라 오구리 캡】 【스마트폰으로 힘내라 오구리 캡】오구리 "야, 유, 요... 라, 리, 루, 레, 로..."타마 "플릭 입력 아직 몬하는갑네?" - せきはん@脊髄反射, 2025년 02월 02일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1885887303706628416 【스마트폰으로 힘내라 오구리 캡】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 2. 2. 【요금+청소비+컵 변상】 【요금+청소비+컵 변상】보드카에게는 벌 청소 2주형- せきはん@脊髄反射, 2022년 06월 02일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1532215549492887552 【요금+청소비+컵 변상】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 2. 1. 【요도에 피어라, 승리의 푸른 장미】 【요도에 피어라, 승리의 푸른 장미】 1/2져야 할 우마무스메 따위, 없어. - せきはん@脊髄反射, 2022년 06월 02일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1532198078442516480 【요도에 피어라, 승리의 푸른 장미】 1/2 【요도에 피어라, 승리의 푸른 장미】 2/2- せきはん@脊髄反射, 2022년 06월 02일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1532198207144730624 【요도에 피어라, 승리의 푸른 장미】 2/2 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 2. 1. 【영양제를 먹으려고 했더니 물이 없어서 근처에 있던 토마토 주스를 마셨더니 성대하게 사레가 들려서 마치 피를 토하면서 약을 먹는 듯한 모양이 된 순간 우마무스메가 방에 들어온 이후의 이야기】 【영양제를 먹으려고 했더니 물이 없어서 근처에 있던 토마토 주스를 마셨더니 성대하게 사레가 들려서 마치 피를 토하면서 약을 먹는 듯한 모양이 된 순간 우마무스메가 방에 들어온 이후의 이야기】 - せきはん@脊髄反射, 2025년 02월 01일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1885523419007267200 【영양제를 먹으려고 했더니 물이 없어서 근처에 있던 토마토 주스를 마셨더니 성대하게 사레가 들려서 마치 피를 토하면서 약을 먹는 듯한 모양이 된 순간 우마무스메가 방에 들어온 이후의 이야기】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 2. 1. 【황금의 바람】 【황금의 바람】"참고로 이집트와 이탈리아 중 어느 쪽에 흥미가 있으신지요?""역시 좋아하지?" - せきはん@脊髄反射, 2025년 01월 31일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1885162040832254119 【황금의 바람】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 1. 31. 【트레이너 급행 추적 사건】 【트레이너 급행 추적 사건】"누님, 결국 어째서 알고 있었던 거지?""몰랏!"- せきはん@脊髄反射, 2022년 06월 01일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1531850576723836928 【트레이너 급행 추적 사건】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 1. 30. 【명가의 관습】 【명가의 관습】라이언 "아와와..." - せきはん@脊髄反射, 2025년 01월 30일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1884798983782191372 【명가의 관습】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 1. 30. 【전염됩니다】 【전염됩니다】지나가던 디지털 (앗... 스으윽) - せきはん@脊髄反射, 2025년 01월 29일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1884437271283486804 【전염됩니다】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 1. 29. 【뛰쳐나가라 우주의 저편으로】 【뛰쳐나가라 우주의 저편으로】라이트 오 "이게... 진정한 직선" - せきはん@脊髄反射, 2025년 01월 28일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1884074303454601521 【뛰쳐나가라 우주의 저편으로】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 1. 28. 【화내는 고루시, 트레이너에게 한턱 얻어먹다】 【화내는 고루시, 트레이너에게 한턱 얻어먹다】조던 "아, 떡상했다."고루시 "바보! 이 바보!!" - せきはん@脊髄反射, 2022년 05월 31일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1531467590576783360 【화내는 고루시, 트레이너에게 한턱 얻어먹다】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 1. 28. 【엇갈림】 【엇갈림】보드카 "해 보자는 거냐 인마!"다스카 "한 번 해 볼까!"마짱 "또 하는 거네요." - せきはん@脊髄反射, 2025년 01월 27일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1883711680896762206 【엇갈림】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 1. 27. 【무심코 내뱉은 본심】 【무심코 내뱉은 본심】 시옹 "이거 제 탓임까...?"- せきはん@脊髄反射, 2025년 01월 26일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1883350773427524012 【무심코 내뱉은 본심】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 1. 26. 【시선의 끝은】 【시선의 끝은】꿈과 희망, 당신은 어느 쪽이 좋으신가요? - せきはん@脊髄反射, 2022년 05월 30일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1531111179719802880 【시선의 끝은】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 1. 26. 【보습 1개월 형】 【보습 1개월 형】"일본에 그리스도교를 전래한 건?""샌프란시스코 데스피사로!"※제가 가장 바보이기 때문에 실수가 있다면 부드럽게 알려주세요(´・ω・`) - せきはん@脊髄反射, 2022년 05월 29일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1530746924285865984 【보습 1개월 형】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 1. 26. 【마일드 스피드】 【마일드 스피드】 "마루젠 씨! 짐을 들어드릴게요!" "어머 치요짱, 무슨 일이야...?" - せきはん@脊髄反射, 2022년 05월 28일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1530393596280868864 【마일드 스피드】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 1. 25. 【사죄】 【사죄】얼간이는 역시 얼간이었다. - せきはん@脊髄反射, 2025년 01월 25일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1882987732475256858 【사죄】 오늘 추가 번역이 가능할지 어떨지 잘 모르겠어서 일단 번역을 해 둡니다. ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 1. 25. 【개안】 【개안】테이오 "그렇구나... 이렇게 간단한 거였어..."- せきはん@脊髄反射, 2025년 01월 24일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1882624631443726831 【개안】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 1. 24. 【특별한 날】 【특별한 날】트레센 학원에서 때때로 개최되는 이 날은누구에게나... 그래 누구에게나 중요한 날이었습니다... - せきはん@脊髄反射, 2022년 05월 27일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1530026853603282944 【특별한 날】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 1. 24. 【이름 붙이기】 【이름 붙이기】보드카 T "바이크는 아직 안되지만 이거라면..." - せきはん@脊髄反射, 2025년 01월 23일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1882262403850924260 【이름 붙이기】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 1. 23. 【스러움】 【스러움】그렇게 보이는 건 어쩔 수 없어... - せきはん@脊髄反射, 2025년 01월 22일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1881899576459972709 【스러움】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 1. 22. 【행복자랑대회】 【행복자랑대회】라이스 T "뭐어... 긍정적으로 생각할 수 있다면..."도토 T "본인들은 만족하는 것 같고..." - せきはん@脊髄反射, 2022년 05월 26일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1529660363775410181 【행복자랑대회】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 1. 22. 이전 1 2 3 4 5 6 7 다음