토카이 테이오10 신경 쓰이는 제시어는…? (팀: 어른스러운 레이디 편) 【매일 투고】 신경 쓰이는 제시어는…? (팀: 어른스러운 레이디 편) 오늘은 어린이날이므로 물건 빌리기 경주 상황, 다른 편입니다. 어린이날에 깊은 의미는 없습니다. - 【新作隔日19時投稿】だいだらぼっち＠ウマ娘LINE風怪文書, 2022년 05월 05일 게재 - 출처: https://twitter.com/UMA_LINE666/status/1522186518085124096 신경 쓰이는 제시어는…? (팀: 어른스러운 레이디 편) ※ 이 작품은 だいだらぼっち님(@UMA_LINE666)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2023. 9. 8. 스마트폰을 떨어뜨렸을 뿐인데 (테이오 편) 【매일 투고】 스마트폰을 떨어뜨렸을 뿐인데… (테이오 편) 차분해진 테이오, 좋네요… 이 시리즈가 끝나면, 조금 차분해지는 상황도 쓰고 싶다… - 【毎日19時投稿】だいだらぼっち＠ウマ娘LINEトーク画面風怪文書, 2022년 02월 04일 게재 - 출처: https://twitter.com/UMA_LINE666/status/1489586958020259840 스마트폰을 떨어뜨렸을 뿐인데… (테이오 편) ※ 이하는 각주노트 더보기 1) 21:29 - "응! 신작 하찌미~, 벌써부터 기대돼~" - 원문은 "うん! 新作のはちみー、今から楽しみだなぁ~"로, 해당 본문의 하찌미(はちみ)처럼 본문에 언급되는 식품 또는 음료명의 경우 가급적 해당 발음을 살려 표기하려고 하고 있습니다. 2) 마지막 사진의 시간 표기에 관하여.. 2023. 8. 1. 우마무스메의 '3분 박신 타이머!' 13종 세트 【고루시】골드 쉽(CV: 우에다 히토미(上田瞳)) 씨의 고루시 3분 타이머. 고루신! 고루신! 고루신! 【고루시】골드 쉽(CV: 우에다 히토미) 씨의 고루시 3분 타이머. 고루신! 고루신! 고루신! (2021. 5. 4.) 고루신! 고루신! 고루신! 하는, 어디선가 들은 기억이 있는 캐치프레이즈입니다만 골드 쉽(CV: 우에다 히토미) 씨에 의한, 고루신 3분 타이머를 만들었습니다. 3분 타이머는 컵라면이나 운동 시간 표시 등에 사용해 주세요. 【테이오】 토카이 테이오(CV: Machico)가 깡충깡충 뛰는 테이오 3분 타이머! 테이오! 테이오! 테이오! 【테이오】 토카이 테이오(CV: Machico)가 깡충깡충 뛰는 테이오 3분 타이머! 테이오! 테이오! 테이오! (2021. 5. 7.) 테이오! 테이오.. 2023. 6. 25. 슈뢰딩거의 운동복 (아야베/테이오/스즈카/다이아 편) 【매일 투고】 슈뢰딩거의 운동복 (아야베/테이오/스즈카/다이아 편) 요청 받은 상황, 제2탄입니다! 원 소재는 트위터에! 쓰는 거 즐거워... 모든 캐릭터 쓰고 싶어... - 【毎日19時投稿】だいだらぼっち＠ウマ娘LINEトーク画面風怪文書, 2022년 06월 23일 게재 - 출처: https://twitter.com/UMA_LINE666/status/1539977380902899712 슈뢰딩거의 운동복 (아야베 편) 슈뢰딩거의 운동복 (테이오 편) 슈뢰딩거의 운동복 (스즈카 편) 슈뢰딩거의 운동복 (다이아 편) ※ 이하는 각주노트 더보기 1) 16:27 : 토카이 테이오의 "안 가지고 이써." - 원문은 "ﾓｯﾃﾅｲﾖ"로 해당 원문에 사용된 가타카나는 반각 가타카나입니다. 그러나 이를 한국어로 옮기는 것은 .. 2023. 6. 22. 이전 1 2 3 다음
