카렌짱26 【언젠가의 내일】 【언젠가의 내일】 - せきはん@脊髄反射, 2025년 03월 31일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1906542673772872051 【언젠가의 내일】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 3. 31. 【가지 말아 줘: 책사】 【가지 말아 줘: 책사】 - せきはん@脊髄反射, 2025년 03월 01일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1895671208278208733 【가지 말아 줘: 책사】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 3. 2. 【달콤한 꼬임 6】 【달콤한 꼬임 6】슈발 "저, 트레이너 선생님. 알고 계신가요?"가끔은 씁쓸한 것도 초콜릿만의 매력이 아닐까. - 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風, 2025년 02월 08일 게재 - 출처: https://x.com/KTeeb063996/status/1888158593306034500 【달콤한 꼬임 6】 ※ 이 작품은 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風님(@KTeeb063996)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 2. 9. 【소꿉친구】 【소꿉친구】아야베 "카렌 씨, 무슨 일 있었어?"카렌 "………괜찮아요."일단 어두움 주의보. 아래에서 계속 이어집니다.- 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風, 2025년 01월 27일 게재 - 출처: https://x.com/KTeeb063996/status/1883822767558271276 【소꿉친구】 진실만이 진정으로 사람의 마음을 도려낸다. 즉 이번 이야기의 결말이라는 것.- 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風, 2025년 01월 27일 게재 - 출처: https://x.com/KTeeb063996/status/1883822772696265177 ※ 이 작품은 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風님(@KTeeb063996)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2025. 1. 27. 【가짜 아야베 씨?】 【가짜 아야베 씨?】오페라 오 "누군가아아아아!"도토 "아야베 씨를 돌려주세요~"아야베 "………" - せきはん@脊髄反射, 2023년 06월 20일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1670989854694600705 【가짜 아야베 씨?】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2024. 12. 29. 【내 마음】 【내 마음】비블로스 "트레치는 바보 바보 바보~!!"비르시나 "무슨 일이야?"비블로스 "트레치가 말이야, 나한테 준 약혼반지 먹어버렸어"슈발 "에!?!!"Side: 트레이너입니다.- 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風, 2024년 12월 23일 게재 - 출처: https://x.com/KTeeb063996/status/1871126106189045909 【내 마음】 【제 마음】 (Side: 걸)에서 이어집니다. ※ 이 작품은 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風님(@KTeeb063996)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2024. 12. 23. 【제 마음】 【제 마음】카렌 "미안해, 잠시 산책하고 올게."카렌 트레이너 "어라? 소용없었나."Side: 걸입니다. 저녁에 한 편 더 투고합니다.- 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風, 2024년 12월 23일 게재 - 출처: https://x.com/KTeeb063996/status/1871027981080310209 【제 마음】 크리스마스 합동제 기념 작품입니다! ※ 이 작품은 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風님(@KTeeb063996)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2024. 12. 23. 【사치스러운 이름이구나】 【사치스러운 이름이구나】저스터 "그러면 넌 뭔데."고루시 "황금의 불침선."어이이이이이!- 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風, 2024년 12월 20일 게재 - 출처: https://x.com/KTeeb063996/status/1870071233116811454 【사치스러운 이름이구나】 ※ 이 작품은 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風님(@KTeeb063996)의 허가를 받고 번역되었습니다. ※ 이하는 각주노트더보기1) [보론] 골드 쉽의 "뭔가 지구라도 가를 것 같네."- 원문은 "なんか地球でも割りそうになったな"으로, 카렌짱의 이름이 된 '응챠!'라는 말과 같이 생각해보면 이 말은 토리야마 아키라의 대표작 중 하나인 『닥터 슬럼프(Dr.スランプ)』에 등장하는 주인공 노리마키 아라레(則巻アラレ)임을 알 수.. 2024. 12. 20. 【팀, 이케조에】 【팀, 이케조에】ikze "듀랜달, 잠시 괜찮아?"듀랜달 "무엇이든 분부하십시오, 저의 왕이시여 (결정되었다!)"평소처럼 편승했습니다. (1/2)- 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風, 2024년 10월 06일 게재 - 출처: https://x.com/KTeeb063996/status/1842859917407113273 【팀, 이케조에】 (1/2) 평등이 만인에게 동등하게 은혜를 베푼다고는 할 수 없다, 즉 이번 에피소드의 결말이라는 것 (2/2)- 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風, 2024년 10월 06일 게재 - 출처: https://x.com/KTeeb063996/status/1842859923627188424 【팀, 이케조에】 (2/2) ※ 이 작품은 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風님(@KT.. 2024. 12. 10. 【장난을 잘 치는?】 【장난을 잘 치는?】아야베 트레이너 "저 녀석 숨을 헐떡이며 뭐 하고 있는 거지?"도토 트레이너 "물을 사는 것 같은데 그렇게 급한 일이려나?"대면식입니다.- 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風, 2024년 07월 13일 게재 - 출처: https://x.com/KTeeb063996/status/1812064406668484723 【장난을 잘 치는?】 ※ 이 작품은 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風님(@KTeeb063996)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2024. 10. 29. 【꿈속의 오빠】 【꿈속의 오빠】카렌 "...... 조금만 더 이대로 있게 해 줘 (꼬옥)"카렌짱 트레이너 "응, 알겠어 (36시간 경과)"새치기합니다, 쓸 수 있었습니다! - 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風, 2024년 03월 27일 게재 - 출처: https://x.com/KTeeb063996/status/1772928240518127862 【꿈속의 오빠】 【꿈속의 오빠】 전일담(前日譚)입니다.- 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風, 2024년 03월 27일 게재 - 출처: https://x.com/KTeeb063996/status/1772928245744255269 【꿈속의 오빠】 (전일담) ※ 이 작품은 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風님(@KTeeb063996)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2024. 9. 27. 【곁잠의 진심】 【곁잠의 진심】카렌" 후아~~"아야베 "당신이 하품하면서 기지개를 켜다니 신기하네"의뢰받은 것입니다.- 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風, 2024년 03월 12일 게재 - 출처: https://x.com/KTeeb063996/status/1767544662745919659 【곁잠의 진심】 ※ 이 작품은 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風님(@KTeeb063996)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2024. 9. 17. 너한테는 말할 수 없어 (카렌 편) 【신작 투고】너한테는 말할 수 없어 (카렌 편) 오늘은 신작 투고일!요청해 주신 '트레이너가 건강 검진 결과를 황급히 숨기는 걸 보고서, 무슨 중병이 발견된 건 아닌가 하며 걱정하는 담당 상황' 카렌 편입니다.조금 여유가 없어진 카렌짱 좋아... - 【新作隔日19時投稿】だいだらぼっち＠ウマ娘LINE風怪文書, 2023년 10월 08일 게재 - 출처: https://x.com/UMA_LINE666/status/1710958212521005193 너한테는 말할 수 없어 (카렌 편) ※ 이 작품은 だいだらぼっち님(@UMA_LINE666)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2024. 7. 25. 미션: 임파서블! (크리스 에스 편) 【매일 투고】미션: 임파서블! (크리스 에스 편)갑자기 떠오른 단발 상황입니다.트윈 테일 크리스 에스, 분명 귀여울 테니까 금손인 여러분 꼭 그려주세요 (타력본원)쿨데레인 아이가 무표정으로 갸루나 약삭빠른 귀여운 아이가 하는 행동을 하는 건 좋지요... - 【新作隔日19時投稿】だいだらぼっち＠ウマ娘LINE風怪文書, 2023년 04월 18일 게재 - 출처: https://x.com/UMA_LINE666/status/1648265114091413506 미션: 임파서블! (크리스 에스 편) ※ 이 작품은 だいだらぼっち님(@UMA_LINE666)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2024. 6. 3. 사진 속 그 아이를 만나러 가자 (카렌 편) 【매일 투고】 사진 속 그 아이를 만나러 가자 (카렌 편) 견제계 디버프를 만드는 카렌짱이라는 개념 빠르게 티끌을 모아버린 최악의 사태를 사전에 무너뜨리기 위해서 주위를 공략해 줬으면 좋겠어 (유언) 비켜! 나는 오빠다! - 【新作隔日19時投稿】だいだらぼっち＠ウマ娘LINE風怪文書, 2022년 4월 3일 게재 - 출처: https://twitter.com/UMA_LINE666/status/1510584593291755522 사진 속 그 아이를 만나러 가자 (카렌 편) ※ 이 작품은 だいだらぼっち님(@UMA_LINE666)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2023. 11. 27. 아플 때도, 건강할 때도 (파인/카렌 편) 【매일 투고】 아플 때도, 건강할 때도 (파인/카렌 편) 신 의상 실장 기념입니다! 전하의 에피소드는 마시멜로의 요청을 참고했습니다. 원 소재는 댓글에! 참고로 어느 쪽도 물러나지 않았습니다. - 【新作隔日19時投稿】だいだらぼっち＠ウマ娘LINE風怪文書, 2022년 05월 30일 게재 - 출처: https://twitter.com/UMA_LINE666/status/1531262554282299392 아플 때도, 건강할 때도 (파인 편) 아플 때도, 건강할 때도 (카렌 편) ※ 이 작품은 だいだらぼっち님(@UMA_LINE666)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2023. 10. 14. 카렌이 있는데도 말이지… (카렌 편) 【매일 투고】 카렌이 있는데도 말이지… (카렌 편) 요청해 주신 상황의 카렌 편입니다. 카렌짱은 빈틈없으면서도 귀여워… 마성의 여자라는 느낌이 장난 아니야… 하지만 그 점이 좋아…! 신부 의상 또한 좋지… 검은 드레스는 파괴력이…! - 【新作隔日19時投稿】だいだらぼっち＠ウマ娘LINE風怪文書, 2022년 12월 26일 게재 - 출처: https://twitter.com/UMA_LINE666/status/1607315414253543424 카렌이 있는데도 말이지… (카렌 편) ※ 이 작품은 だいだらぼっち님(@UMA_LINE666)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2023. 10. 2. 「봄, 또 다시 트위터를 시작하였습니다」참가자 프로필 소개 2023. 9. 10. 「봄, 또 다시 트위터를 시작하였습니다」오후 11시 정각 (完) 「봄, 또 다시 트위터를 시작하였습니다」 (23:00 ~ 23:55) 2023. 9. 10. 완전범죄, 라굿♡ (카렌 편) 【매일 투고】 완전범죄, 라굿♡ (카렌 편) 카렌짱, 생일 축하해! 마로에서 카렌의 캐릭터 리퀘스트를 받았으므로, 아직 쓰지 않은 여벌 키 상황으로 써 봤습니다! 카렌짱 좋네요… 귀여움의 화신… 좋아… - 【新作隔日19時投稿】だいだらぼっち＠ウマ娘LINE風怪文書, 2023년 03월 31일 게재 - 출처: https://twitter.com/UMA_LINE666/status/1641749686162976770 완전범죄, 라굿♡ (카렌 편) ※ 이 작품은 だいだらぼっち님(@UMA_LINE666)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2023. 9. 9. 신경 쓰이는 제시어는…? (팀: 어른스러운 레이디 편) 【매일 투고】 신경 쓰이는 제시어는…? (팀: 어른스러운 레이디 편) 오늘은 어린이날이므로 물건 빌리기 경주 상황, 다른 편입니다. 어린이날에 깊은 의미는 없습니다. - 【新作隔日19時投稿】だいだらぼっち＠ウマ娘LINE風怪文書, 2022년 05월 05일 게재 - 출처: https://twitter.com/UMA_LINE666/status/1522186518085124096 신경 쓰이는 제시어는…? (팀: 어른스러운 레이디 편) ※ 이 작품은 だいだらぼっち님(@UMA_LINE666)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2023. 9. 8. #귀여운 카렌짱의 #우울 #: Alter (카렌 편) 【매일 투고】 #귀여운 카렌짱의 #우울 #: Alter (카렌 편) 모처럼 재개했고 리퀘스트도 받았으므로… 우마무스메 쪽에서 잘못 보낸 상황, 카렌짱 편입니다! 카렌짱 좋네요… 저 웨딩 의상은 반칙이야… 소악마 같은 점이 참을 수 없어… - 【毎日19時投稿】だいだらぼっち＠ウマ娘LINEトーク画面風怪文書, 2023년 08월 16일 게재 - 출처: https://twitter.com/UMA_LINE666/status/1691751657326231814 #귀여운 카렌짱의 #우울 #: Alter (카렌 편) ※ 이 작품은 だいだらぼっち님(@UMA_LINE666)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2023. 8. 16. 스마트폰을 떨어뜨렸을 뿐인데 (카렌 편) 【매일 투고】 스마트폰을 떨어뜨렸을 뿐인데… (카렌 편) 블루아카에서 공식적으로 ASMR이 왔으니, 사이게임즈 씨도 어떻습니까…? 분명 팔릴 거예요…? 특히 카렌짱은… - 【毎日19時投稿】だいだらぼっち＠ウマ娘LINEトーク画面風怪文書, 2022년 01월 31일 게재 - 출처: https://twitter.com/UMA_LINE666/status/1488129218118848514 스마트폰을 떨어뜨렸을 뿐인데… (카렌 편) ※ 이하는 각주노트 더보기 1) 11:45 - "우마스타에도 오빠한테서 훌륭해가 달리지도 않았고, 아직 답장도 없고..." - 원문은 "ウマスタにもお兄ちゃんからのウマいね、まだついてないし···"으로, 해당 내용 중 'ウマいね'는 '좋아요(いいね)'에 '우마무스메'의 '우마(ウマ)'를 더해 .. 2023. 7. 26. □■🔳◇의 우울: Alter (마짱 편) 【매일 투고】 □■🔳◇의 우울: Alter (마짱 편) 오다이바코에서 리퀘스트 받은, 우마무스메 쪽에서 잘못 보내는 상황, 마짱 편입니다. 마짱 좋네요… "어떠냐아"라며 소리를 내는 점이 최고로 좋아. 저 폭신폭신 보이스로 속삭이면 뇌가 파괴될 거라고 생각해… - 【毎日19時投稿】だいだらぼっち＠ウマ娘LINEトーク画面風怪文書, 2023년 07월 19일 게재 - 출처: https://twitter.com/UMA_LINE666/status/1682329571129950208 □■🔳◇의 우울: Alter (마짱 편) ※ 이하는 각주노트 더보기 1) 23:07 - "노래방 대회에 끌고 들어간다... 아니 이제는 끌고 들어가는 수준이 아니지만, 좋다고 생각해요." - 원문은 "カラオケ大会に辻写り···いえもはや辻写り.. 2023. 7. 21. 슈뢰딩거의 운동복 (골쉽/조던/카렌짱/디지땅 편) 【매일 투고】 슈뢰딩거의 운동복 ・농담 같은 고루시 씨 ・농담으로는 해결되지 않았던 조던 씨 ・카렌 나쁘지 않은걸. ・눈치 빠른 오타쿠는 싫…좋아해. 이상 4편을 보내드립니다. - 【毎日19時投稿】だいだらぼっち＠ウマ娘LINEトーク画面風怪文書, 2022년 07월 02일 게재 - 출처: https://twitter.com/UMA_LINE666/status/1543222795974217729 농담 같은 고루시 씨 농담으로는 해결되지 않았던 조던 씨 카렌 나쁘지 않은걸. 눈치 빠른 오타쿠는 싫…좋아해. 2023. 7. 3. # 귀여운 카렌짱의 # 우울 (카렌 편) 【매일 투고】 # 귀여운 카렌짱의 # 우울 (카렌 편) 잘못 보낸 상황, 카렌 편입니다. 카렌은 기본적으로 연애 강자이지만, 가끔은 카운터를 먹고 당황하는 모습을 보고 싶다는 개념...! - 【毎日19時投稿】だいだらぼっち＠ウマ娘LINEトーク画面風怪文書, 2022년 09월 11일 게재 - 출처: https://twitter.com/UMA_LINE666/status/1568954400886116353 # 귀여운 카렌짱의 # 우울 (카렌 편) ※ 이하는 각주노트 더보기 1) 08:14 - "잠시만요. '내가 좋아하는 카렌짱'이라고 쓰고 있어요." - 원문은 "ちょっとまっておれのすきなかれんちゃんってかいてるます"입니다. 이를 직역하면 "잠깐만 기다려 주세요. 내가 좋아하는 카렌짱이라고 쓰고 있습니다."가 되는데 .. 2023. 3. 13. 이전 1 다음
