우마무스메1240 【간접을 잡으려다 한입 놓친다】 【간접을 잡으려다 한입 놓친다】이후 마음이 풀릴 때까지 요괴의 이름을 불렀다. - せきはん@脊髄反射, 2022년 05월 01일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1520625639149080576 【간접을 잡으려다 한입 놓친다】 【능력 있는 테이오는 간접적인 것을 숨긴다】에서 이어집니다. ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2024. 12. 21. 【그 예비조사는 사랑의 색】 【그 예비조사는 사랑의 색】아르당은 메지로 탑 클래스의 아가씨이자 메지로 탑 클래스의 각오를 가지고 있는 점이 좋아 (척수반사)- せきはん@脊髄反射, 2022년 04월 30일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1520347929873059840 【그 예비조사는 사랑의 색】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. ※ 이하는 각주노트더보기1) [보론] 메지로 야에자쿠라- 원문은 'メジロヤエザクラ'로, 1차로 이 말은 메지로 아르당의 '메지로', 야에노 무테키의 '야에노', 사쿠라 치요노 오의 '사쿠라'를 합친 단어지만, 실제로 이 말은 '천엽벚나무'를 뜻하는 명사 '야에자쿠라(八重桜)'가 더해.. 2024. 12. 21. 【와카도 모르는 제 트레이너 선생님】 【와카도 모르는 제 트레이너 선생님】빠른 여울이/바위에 부딪치고/갈라진데도/끝내는 다시 만나/하나 되어 흐르리다른 분들이 쓴 그래스 괴문서는 어느 것이든 뜨거운 일본 문학이 흠뻑 스며들어 조금 현명해진 느낌이 듭니다.뭐어 저는 세미마루지만요! (돌변) - せきはん@脊髄反射, 2022년 04월 30일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1520267411588804610 【와카도 모르는 제 트레이너 선생님】 【정말로 고전문학 레벨 2는 되시나요...?】덤 모처럼의 순애계 괴문서니까 어쩔까 생각도 했지만 생각해낸 이상 투고하는 척수반사성...!- せきはん@脊髄反射, 2024년 04월 30일 게재 - 출처: https://x.com/Sekiz.. 2024. 12. 21. 【제88회 웃으면 안 되는 트레센 학원】 【제88회 웃으면 안 되는 트레센 학원】개그를 휘두르는 괴문서입니다.딱히 까다로운 내용은 없습니다.웃으면서 용서해주실 수 있는 분만 부디... - せきはん@脊髄反射, 2022년 04월 29일 게재 - 출처: https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=17481584 【제88회 웃으면 안 되는 트레센 학원】 '제88회 트레센 학원 트레이너 일일 체험 입학 안내 G로부터' 그런 내용이 적힌 편지가 오구리, 크릭, 치요노 오, 아르당, 야에노, 뱀부의 트레이너에게 도착했다... … 88회는커녕, 개최된 것조차 들어본 적 없지만 우마무스메와 같은 시선이 되면, 트레이닝에 활용할 수 있는 아이디어가 떠오를지도 모른다. 그렇게 생각한 트레이너들은 방학이라 아무도 없는 학교에 .. 2024. 12. 21. 【카페번 출구】 【카페번 출구】'출구가 없는 게 진짜 출구일지도 모르겠네요'라고 그녀는 말했다. - せきはん@脊髄反射, 2024년 12월 20일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1869941061826818420 【카페번 출구】 꼭 오늘 번역해야겠다 싶었습니다. ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2024. 12. 20. 【사치스러운 이름이구나】 【사치스러운 이름이구나】저스터 "그러면 넌 뭔데."고루시 "황금의 불침선."어이이이이이!- 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風, 2024년 12월 20일 게재 - 출처: https://x.com/KTeeb063996/status/1870071233116811454 【사치스러운 이름이구나】 ※ 이 작품은 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風님(@KTeeb063996)의 허가를 받고 번역되었습니다. ※ 이하는 각주노트더보기1) [보론] 골드 쉽의 "뭔가 지구라도 가를 것 같네."- 원문은 "なんか地球でも割りそうになったな"으로, 카렌짱의 이름이 된 '응챠!'라는 말과 같이 생각해보면 이 말은 토리야마 아키라의 대표작 중 하나인 『닥터 슬럼프(Dr.スランプ)』에 등장하는 주인공 노리마키 아라레(則巻アラレ)임을 알 수.. 2024. 12. 20. 【나한테 낚여 볼래?】 【나한테 낚여 볼래?】아마 이 트레이너 이집트 같은 데서 야바위 수행 했겠지.참고로 2장째와 3장째는 원작이 있습니다. (；ﾟДﾟ) 세 번째는 뭐 그거 그대로… - せきはん@脊髄反射, 2022년 04월 30일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1520213862192017409 【나한테 낚여 볼래?】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2024. 12. 20. 【다음, 이란?】 【다음, 이란?】조던 "초코는 더는 내년까지 보고 싶지 않음."왜 새삼스레 발렌타인 소재냐하면 제가 괴문서 작가가 되기 전에 만든 소재이기 때문입니다. (양두구육)- せきはん@脊髄反射, 2022년 04월 29일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1519811379418771456 【다음, 이란?】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2024. 12. 19. 【~절대 웃으면 안 되는 트레센 학원 24시~ 】 【~절대 웃으면 안 되는 트레센 학원 24시~ 】이 이후 급식 시간에 요리사 모자를 쓴 오구리 캡이 와서 전원 아웃이었다.마시멜로로 보내려고 해도 괴문서로 완성하려고 해도 너무 엉망진창이라 여기에 공양합니다.- せきはん@脊髄反射, 2022년 04월 28일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1519515505266429952 【~절대 웃으면 안 되는 트레센 학원 24시~ 】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. ※ 이하는 각주노트더보기1) 야에노 "읽는 법은 오 미 곳 !!"- 원문은 "読み方は お 見 事!!"으로, 본문에서 'Oh My God'을 야에노는 발음이 비슷한 일본어인 '훌륭하다(.. 2024. 12. 19. 【심연을 들여다보고 있으면, 심연 또한 우리를 들여다보게 될 것이다】 【심연을 들여다보고 있으면, 심연 또한 우리를 들여다보게 될 것이다】과연 자명종 시계는 누가 썼을까...?다음은 누가 쓸까?오늘이 끝날 때는 오려나? - せきはん@脊髄反射, 2022년 04월 27일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1519317132147757056 【심연을 들여다보고 있으면, 심연 또한 우리를 들여다보게 될 것이다】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2024. 12. 19. 【오는 이유, 있고 싶은 이유】 【오는 이유, 있고 싶은 이유】또 Twitter의 괴문서를 정서하고 싶어져서 써 봤습니다.이번에도 역시 표제가 전부.이하 보낸 마시멜로 (하략)- せきはん@脊髄反射, 2022년 04월 25일 게재 - 출처: https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=17461768 【오는 이유, 있고 싶은 이유】 생각해 보면 언제부터 '그렇게' 되었던 걸까. 라고, 바보 같은 내가 나답지 않게 그런 생각을 할 정도로. 정신이 드니 그렇게 되어 있었다. 트레이너실 문 앞에 서서, 조금만 심호흡 네일도 메이크업도 제대로 확인하고 눈앞의 문을 기세 좋게 연다. "트레이너~! 뭔가 오늘 친구들 모두 못 논다고 해서 말이야~ 한가하면 신경 써 줘~!" 오늘도 나를 위해 트레이닝 메뉴를 짜.. 2024. 12. 19. 【일상】 【일상】그루브 "얼간이~의 하루는~"회장 (딴죽 거는 편이 좋으려나?)어디까지나 일상 - 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風, 2024년 12월 18일 게재 - 출처: https://x.com/KTeeb063996/status/1869322709718757757 【일상】 ※ 이 작품은 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風님(@KTeeb063996)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2024. 12. 18. 【오구리 데이트 광소곡】 【오구리 데이트 광소곡】아마 식당도 어수선했을 거예요.오구리는 많이 먹는 모습이 귀여워 (척수반사)- せきはん@脊髄反射, 2022년 04월 27일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1519314369691103232 【오구리 데이트 광소곡】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2024. 12. 18. 「UMA×FAMILY」 「UMA×FAMILY」터보에게 응석 부리는 소리를 듣고 싶다. (척수반사)야에노로 빈털터리가 되었으므로 터보는 당분간 오지 않았으면 하는 딜레마... 모일 때까지 기다려...- せきはん@脊髄反射, 2022년 04월 27일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1519227116264767488 「UMA×FAMILY」 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2024. 12. 18. 【피규어도 사운드 트랙도 갖고 있어】 【피규어도 사운드 트랙도 갖고 있어】몇 달 뒤, 거기에는 활기차게 프리파이 이야기를 나누는 트레이너와 카와카미의 모습이!카와카미 프린세스의 폭발적인 아가씨 말버릇이 좋습니다. (척수반사)- せきはん@脊髄反射, 2022년 04월 26일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1518968094462742529 【피규어도 사운드 트랙도 갖고 있어】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2024. 12. 18. 【오는 이유】 【오는 이유】이 뒤 엉망진창 하치미 한턱냈다.마음의 스승 다이다라봇치님의 RT 덕분에 여러분이 봐주셔서 기쁘고도 황송합니다... ((((；ﾟДﾟ))))봐주시는 여러분 정말 좋아... (척수반사) - せきはん@脊髄反射, 2022년 04월 24일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1518238913277861888 【오는 이유】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2024. 12. 18. 【어느 우마무스메와 우마무스메 트레이너의 비극】 【어느 우마무스메와 우마무스메 트레이너의 비극】어두운 상황은 좋아하시나요? 저는 좋아합니다 (척수반사)우마무스메 트레이너란! 트레이너가 된 우마무스메를 말한다! 이상!! - せきはん@脊髄反射, 2022년 04월 24일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1518115081472872449 【어느 우마무스메와 우마무스메 트레이너의 비극】 이 작품은 이후 일찍이 이루지 못한 것 (조던 편)으로 구현되었습니다. ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2024. 12. 18. 【그 말이 듣고 싶어서】 【그 말이 듣고 싶어서】스즈카 씨의 "하지만 제가 더 빨라요."를 가지고 써 보고 싶었습니다만 뭘 써도 싱겁기에 반대로 그 말을 하게 된 이유를 써줘! 라며 강하게 나와봤습니다. (゜∀。)- せきはん@脊髄反射, 2022년 04월 26일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1518608193370263553 【그 말이 듣고 싶어서】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2024. 12. 17. 【당근과 당근】 【당근과 당근】98세대를 좋아합니다. (척수반사)이것도 다이다라봇치님께 보낸 마시멜로입니다만 다시 읽어보니 왠지 모르게 NTR처럼 보였으므로 약간 보충해서 써 봤습니다.각자의 트레이너가 같은 걸 하고 같은 실패를 했습니다.- せきはん@脊髄反射, 2024년 04월 24일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1518126200736010240 【당근과 당근】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2024. 12. 17. 【어리광 부리던 고루시의 1 이닝】 【어리광 부리던 고루시의 1 이닝】파천황 같은 우마무스메가 문득 보여주는 데레거림이 좋습니다. (척수반사)트레이너에 따라서는 야구 주자가 늘어난다나 늘어나지 않는다나... - せきはん@脊髄反射, 2022년 04월 24일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1518123571746201600 【어리광 부리던 고루시의 1 이닝】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2024. 12. 17. 【네놈~ 사건・덤】 【네놈~ 사건・덤】티켓의 해시태그가 붙었으므로, 급하게 치케조와 라이스 편을... (；ﾟДﾟ) 어째서 티켓의 해시태그가 붙은 거지... - せきはん@脊髄反射, 2022년 04월 27일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1519141589847019520 【네놈~ 사건・덤】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2024. 12. 17. 【큰일이야! 라이스 샤워의 트레이너가 기절했어】 【큰일이야! 라이스 샤워의 트레이너가 기절했어】그래스라던가 루돌프에게 그런 소리를 들으면 아마 무조건 사과하겠죠... (절망)- せきはん@脊髄反射, 2022년 04월 26일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1518842151286628352 【큰일이야! 라이스 샤워의 트레이너가 기절했어】 시간은 원문에서도 잘못 표기되어 있습니다. ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2024. 12. 17. 【We are BNW…?】 【We are BNW…?】울퉁불퉁한 트리오 같은 BNW가 좋습니다. (척수반사)다음날 잔디 2000m 달리기인지 2400m 달리기인지 3000m 달리기인지로 싸웠다.- せきはん@脊髄反射, 2022년 04월 26일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1518788082249891840 【We are BNW…?】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2024. 12. 16. 【오구리 첫 이야기】 【오구리 첫 이야기】타마모 크로스는 '밤샘 습관' 상태가 되어버렸다.오구리의 (廿 廿) 같은 간략한 얼굴이 좋습니다. (척수반사)- せきはん@脊髄反射, 2022년 04월 26일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1518750678658600961 【오구리 첫 이야기】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. ※ 이하는 각주노트더보기1) [보론] "앗념"- 원문은 "ぴぃあ0"로, 사실 이 말은 나카무라 히게루 작가의 『세인트☆영멘』의 패러디입니다. 작중 하계에서 휴가를 보내는 예수와 붓다가 만화카페에서 온라인 게임을 즐기게 되는데, 다만 자판을 치는 것에 서투른 붓다가 베드로와 안드레에게 인사.. 2024. 12. 16. 【나리타는 트레이너 선생님이 좋아】 【나리타는 트레이너 선생님이 좋아】사소한 말 착각계 상황이 좋습니다. (척수반사)이 뒤 트레이너 씨에게 돌격했겠지... (시치미 떼기)- せきはん@脊髄反射, 2022년 04월 24일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1518120163685842944 【나리타는 트레이너 선생님이 좋아】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2024. 12. 16. 【내 연애력】 【내 연애력】트랜 트레이너 "트랜은 안 해?"트랜 "뭐어 그렇지, 결과가 어떤지는 보이니까."여러분이 생각하는 연애력 No.1 우마무스메를 알려주세요.- 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風, 2024년 12월 16일 게재 - 출처: https://x.com/KTeeb063996/status/1868607414754566318 【내 연애력】 ※ 이 작품은 寝炬燵こまろ@ウマ娘ライン風님(@KTeeb063996)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2024. 12. 16. 【금강 야에가키류와 비취 야에가키류 후편】 【금강 야에가키류와 비취 야에가키류 후편】※비취 야에가키류는 픽션입니다, 금강 야에가키류와는 아무런 관계도 없습니다.이걸로 맞선 야에노 무테키 편은 완결입니다.슬쩍 마음 속 서랍에 넣어주시면 감사하겠습니다. (；ﾟДﾟ)이하 보낸 마시멜로 (하략)- せきはん@脊髄反射, 2022년 04월 24일 게재 - 출처: https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=17458316 【금강 야에가키류와 비취 야에가키류 후편】 "그렇다면... 저는... 저는..." 고개를 숙이면서, 야에노가 뭔가 말하려 하고 있다. 하지만 그런 야에노의 맞은편에서 그녀의 조부가 내게 말을 걸어오는 게 먼저였다. "오랜만입니다, 감쪽같이 속이는 형태로 불러내서 미안하군요." "아, 아뇨... 그런데 .. 2024. 12. 15. 【금강 야에가키류와 비취 야에가키류 전편】 【금강 야에가키류와 비취 야에가키류 전편】모 괴문서 투고자에게 보냈던 엉망진창인 마시멜로를 분위기 타서 정서해 보려고 생각한 것입니다.솔직히 표제 이상의 것은 없습니다.그리고 필자는 야에노 무테키 못 뽑았습니다, 여러분.※추가, 결국 뽑았습니다!이하 보낸 마시멜로 (하략) - せきはん@脊髄反射, 2022년 04월 23일 게재 - 출처: https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=17450008 【금강 야에가키류와 비취 야에가키류 전편】 '비취 야에가키류' 유파 '금강 야에가키류'에서 갈라져 나온 맨손 무도. 수비 유파인 금강 야에가키류에 비해 공격에 특화되었으므로 갈라진 유파. 그리고... 내가 그 비취 야에가키류의 후예, 라는 게 된다. 애초에 공식적인 후계자는 .. 2024. 12. 15. 【능력 있는 테이오는 간접적인 것을 숨긴다】 【능력 있는 테이오는 간접적인 것을 숨긴다】루돌프 최애인 제게 있어서, 테이오는 제 아이입니다. (방약무인)쓴 약에 익숙할 것 같은 타키온이나 아르당까지 의욕이 떨어진다는 그거 얼마나 쓴 걸까요...?- せきはん@脊髄反射, 2022년 04월 26일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1518745375372623873 【능력 있는 테이오는 간접적인 것을 숨긴다】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2024. 12. 15. 【당신은 누구우?】 【당신은 누구우?】시리우스 같은 얼짱 여자일수록 연애 허접 허접 우마무스메였으면 좋겠다고 생각하시죠? (2번째)- せきはん@脊髄反射, 년 월 일 게재 - 출처: https://x.com/Sekizui_Reflex/status/1518539122456940544 【당신은 누구우?】 ※ 이 작품은 せきはん@脊髄反射님(@Sekizui_Reflex)의 허가를 받고 번역되었습니다. 2024. 12. 15. 이전 1 ··· 5 6 7 8 9 10 11 ··· 42 다음
